BlenderArt Magazine

BlenderArt Magazine es una revista electrónica sobre animación 3D con Blender que puede descargarse en formato PDF. Actualmente va por el número 16, cuya portada se muestra en la imagen anterior.
Se trata de uno de los mejores recursos sobre Blender que me he encontrado en Internet. En las revistas pueden encontrarse diferentes tutoriales sobre el manejo de Blender.
El pequeño inconveniente que tiene es el encontrarse redactada en inglés, aunque también puede se encontrada en otros idiomas (actualmente en francés, pero sólo hasta el número 9). Actualmente creo que alguien la está traduciendo al turco.
Me he propuesto intentar ir traduciéndola poco a poco, desde el número 1 al castellano, por lo que toda ayuda por quién quiera colaborar será bienvenida. La revista está maquetada en Scribus, del cual tengo alguna experiencia. Así que animo a todos aquellos que quieran colaborar a ponerse en contacto conmigo.
Este artículo ha sido visitado 173 veces
Miércoles, 18 Junio 2008 - 3:07
Hola Juan Carlos, soy de Colombia y estoy interesado en ayudarte a traducir BlenderArt, he descargado todos los números y aunque no tengo problemas para seguir los tutoriales en inglés, me parece que es una muy buena propuesta el traducirla a español.
Si te interesa me avisas y me dices en que formato debo entregarte los textos para el montaje final; soy publicista y tengo experiencia en diseño, aunque no en Scribus, pero si sirve de algo me lo haces saber.
Saludos,
Julián Pérez
Miércoles, 18 Junio 2008 - 18:44
Te deseo suerte en tu proyecto y espero que logres concretarlo, ya que existen personas como yo que lo único que sabemos de ingles es Hello y Bye (tambien, one, two tree, go). Asi que ánimo.