Blog en suspensión de actividad por el recorte de derechos de los funcionarios públicos

12 05 2010

  

Tras el anuncio del Gobierno Zapatero del recorte del 5% del sueldo en el día de hoy 12 de Mayo del 2010 a todos los empleados públicos de este bendito país…y a causa de otros tipos de mermas laborales y salariales,  las mentiras, los continuos engaños, las restriciones y demás perjuicios…este blog se declara en quiebra hasta una solución y rectificación de la dignidad de los trabajadores.

Sr. Zapatero usted fustiga fuerte, usted “es fuerte con los débiles y débiles con los fuertes.”

 

Sólo sí si la medida se amplía a los sueldos más altos (empezando por el Presi Zapa) , igualando por arriba y no por abajo…El cinturón es para todos…

 



Adiós a Shao Chu

22 03 2010
Últimamente estamos de adioses. Shao Chu abandona el aula por un cambio de domicilio. ¡Buena suerte en León!



Hasta la vista y suerte Cristina

18 03 2010
Al final de la clase, los alumnos entregaron a Cristina un diploma de recuerdo de su paso por el Aula…y se le entregó también unas fotos suyas impartiendo sus primeras clases como docente…Suerte y un beso, Cris.



Bienvenida Cristina

23 02 2010
  
  Cristina no es una alumna, no. Esta vez la bienvenida se la damos a una profesora. Cristina está cursando en la Universidad de Oviedo el “Máster Universitario en Español como Lengua Extranjera” y ha elegido el Aula de Inmersión como centro de referencia para realizar sus prácticas. De este modo permanecerá con nosotros 50 horas lectivas que esperamos resulten enriquecedoras y amenas. ¡Mucho ánimo!


Adiós a Lana, Yevhen y Léo

12 02 2010
¡Qué contentos se van con sus diplomas!



Desayuno mediterráneo

12 02 2010
  
Nada mejor que un buen desayuno para empezar el día. Con el objetivo de difundir este importante hábito hoy en el Aula hemos preparado un saludable desayuno. Zumo de naranja, pan con aceite, cola-cao, magdalenas y cereales ha sido el menú que los alumnos han podido degustar y disfrutar.



Aprendiendo con Los Potatos

11 02 2010
Gracias a los Potatos Rodney, Chao shu y Chin Shao han aprendido hoy algunas partes importantes del cuerpo. En un juego cooperativo los tres fueron nombrando cada pieza y colocándola en su lugar correspondiente hasta que la familia de figurillas cobró vida. Miradlos qué guapos les quedaron…


Taller de higiene

9 02 2010
  
Uno de los objetivos del Aula también es familiarizar al alumno con hábitos sociales importantes; a la vez, ampliamos vocabulario y conocemos expresiones relacionadas con ese ámbito concreto. Es por esto que hoy realizamos un taller de higiene en el que, además de explicar en qué consistía una correcta higiene corporal, bucal y de la ropa, mostramos a los alumnos los útiles precisos para llevarla a cabo. Así pudieron conocer palabras tan básicas como “cepillo de dientes”, “peine”  o  “gel”; y otras más específicas como “cuchilla de afeitar”, “compresa” o “barra de labios”.



Describiendo y dibujando

8 02 2010
Esta es la descripción que leímos con el objeto de que los alumnos la plasmasen en un dibujo:
“Su cabeza era muy grande y cuadrada. Su piel amarillenta cubría la red de músculos y vasos sanguíneos. Su cabello era moreno, largo y sedoso, sus dientes muy blancos. Todo ello no lograba más que realzar el horror de los ojos vidriosos y azules, profundamente hundidos, lo que contrastaba con la arrugada piel del rostro y la rectilínea boca de negruzcos labios y nariz chata. Su cuello era muy corto. Su cuerpo, extremadamente grande, con unas manos y pies inmensos, tan grandes eran que  hacían parecer los brazos y piernas desproporcionados. Vestía una chaqueta verde y un pantalón vaquero. En su mano izquierda llevaba un anillo muy grande.”
 Y estos algunos de los dibujos que hicieron los alumnos:



Aluvión de alumnos

1 02 2010
Tras un comienzo de curso ligeramente flojo (en lo que a alumnos se refiere) esta semana pensamos colgar el cartel de “casi lleno”. Y es que  lo largo de estos días esperamos la incorporación de dos alumnos chinos, un americano, un holandés y un marroquí. Un verdadero totum revolutum de nacionalidades y lenguas en el espacio de tan sólo cinco días. Y  nuestros chicos actuales verdaderamente encantados con la llegada de tantos compañeros…



Me gusta…

27 01 2010
Siguiendo con la unidad temática centrada en las distintas actividades que hacemos en nuestro tiempo libre, hoy  hemos trabajado la canción “Me gustas tú” de Manu Chao. Antes de escucharla cubrieron una tabla en la que tenían que plasmar sus gustos con el objeto de entender la discriminación entre  “me gusta/me gustan”.

A continuación, con sus preferencias ya definidas, procedimos a escuchar la canción, completar los huecos que faltaban en la transcripción de la misma y explicar el vocabulario desconocido.
Por último, para ampliar vocabulario, comentamos el uso de distintos sinónimos de los verbos “gustar” y “encantar”. Les pedimos que,  como trabajo complementario, construyeran oraciones con estos verbos.



El periódico vuelve al Aula

25 01 2010
El viernes nuevamente nos visitó el periódico “La Nueva España” en su edición de Avilés. El periodista, a quien habíamos conocido durante las Jornadas Interculturales, esta vez se interesó por nuestros alumnos de forma directa. La experiencia resultó muy novedosa para ellos ya que fueron los verdaderos protagonistas de la entrevista. Ahora sólo queda esperar el resultado que, suponemos, se publicará próximamente. Daremos cuenta de ello…


El tiempo libre

22 01 2010
Inauguramos hoy un nuevo bloque temático en el que aprenderemos vocabulario y expresiones relacionadas con las actividades que hacemos en nuestro tiempo libre. Los alumnos ya han podido aprender expresiones útiles para relacionarse con sus compañeros. Algunas de ellas son:
-”¿Quedamos el sábado?”
-”Te hago una perdida y bajas al portal”
-”Te pico a las cinco”
-”No me gusta el botellón”
-”Prefiero montar en bici o probar mis nuevos patines en línea”
Aunque en algunos casos resultan expresiones muy coloquiales, en el fondo son imprescindibles para que puedan entender la jerga de los chicos de su edad y comunicarse sin obstáculos con ellos.



La Navidad llegó al aula

16 12 2009
Gracias a un slide realizado por nuestra compañera Irene Lema, del blog “Mis primeras semanas en el  aula de enlace”  hemos podido comentar las fiestas más importantes del año.  Esta es una actividad imprescindible para que los alumnos se familiaricen con  las costumbres típicas de nuestro país, así se habló de las uvas que nos tomamos en nochevieja con las campanadas, del gordo de la lotería, de la tradición de los reyes magos, de la decoración en casas y ciudades, etc. Asimismo aprendieron un variado vocabulario navideño muy socorrido en estas fechas: villancico, pandereta,  cotillón, pavo asado,  turrón, belén, cabalgata,…

A los alumnos les divirtieron mucho las famosas “inocentadas”.



Lecturas

3 12 2009
Hoy hemos dedicado un buen tiempo a la lectura individual con los alumnos de un nivel más alto. Para ello, los profesores han repartido dos libros:
Sí, El patito feo y Capitán Calabrote. Nuestra elección se basa en que sus textos son bastante sencillos y las ilustraciones les ayudan a comprender el significado. Veamos una de ellas:

Incluso este ejemplar ayuda a la comprensión de las palabras con unos dibujos muy ilustrativos.

Tras el ejercicio de comprensión escrita trabajaron el vocabulario desconocido construyendo nuevas oraciones con el mismo.