¡Hola a todos! Me llamo Lisa Malmgren y vivo en Mieres, 20 Km. al sur de Oviedo. Me gusta la ciudad porque es pequeña pero tiene mucho. Llevo aquí en Asturias desde Diciembre 2007 y al principio viví en un pueblo minero. Soy de Minnesota, en EE.UU. Trabajo en IES Valle de Turón, casi 6 Km. más al sur de Mieres. Es mi segundo año allí, y cuando empecé era el primer año del programa bilingüe. Cuando empezamos no sabíamos qué hacer. Pensé que ellos tenían una idea de que hacer, y al revés. Encima de todo, no hablaba castellano. Ahora (después de clases de castellano en el centro de adultos) hablo bien.Las clases en el instituto están fenomenal. Ayudo con clases de matemáticas, plástica, ciencias sociales e inglés. Veo, sólo después de un año y medio, los resultados de los alumnos. Tengo mucha libertad para los trabajos que quiero que los alumnos hagan. Nos gusta hacer pósters, presentaciones y juegos. Leemos muchos libros e historias en voz alta para pronunciación. ¡Muy pronto Asturias tendrá gente hablando en Minnesotan! Donch’a no. También hice algunos informes sobre el medio ambiente y responsabilidades sociales. Creo que los pondré en el blog .
Aquí en Asturias me gusta hacer actividades en la naturaleza como andar sin y con bici, visitar los pueblos pequeños y hacer las compras en cien diferentes tiendas, no en un enorme big boxsuper. Voy a clases de cuero para aprender cómo hacer cosas guapas. Bebo la sidra, especialmente los viernes por la tarde en el verano, y me encantan los cocidos, morcillas, costillas, quesos, panes, castañas y moras… Me gusta mucho viajar, no sólo en España sino en sitios de Europa.
No existen comentarios »
