Palabrines

25 09 2018

Hay palabras que no puedo decir en castellano. Porque no significan lo mismo. Porque aunque la mayor parte de los asturianos hemos perdido el asturiano, todavía nos quedan palabras que nadie traduce al español, porque no te salen, igual que no te salen los tiempos compuestos. Como entendió muy bien la McDonalds cuando nos preguntó si teníamos fame.

Y porque el maestro Yoda era asturiano:

Para la próxima, les palabrines.