Para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro (Emily Dickinson)
El autor sólo escribe la mitad del libro. De la otra mitad debe ocuparse el lector (Joseph Conrad)

Celebramos la Semana del Libro en la Biblioteca:

♦ “LOS PROFESORES RECOMIENDAN”

♦ “5 RAZONES PARA LEER”

♦ “EDICIÓN DE LA HISTORIA INTERMINABLE”

♦ “COLABORACIÓN CON EL MERCADILLO DEL LIBRO”

♦ “BOOKCROSSING DESDE LA BIBLIOTECA”

El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare y Garcilaso de la Vega. También en un 23 de abril nacieron – o murieron – otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural. La idea de esta celebración partió de Cataluña (España), donde este día es tradicional regalar una rosa al comprador de un libro.

El éxito de esta iniciativa depende fundamentalmente del apoyo que reciba de los medios interesados (autores, editores, libreros, educadores y bibliotecarios, entidades públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación), movilizados en cada país por conducto de las Comisiones Nacionales para la UNESCO, las asociaciones, los centros y clubes UNESCO, las redes de escuelas y bibliotecas asociadas y cuantos se sientan motivados para participar en esta fiesta mundial.

http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ID=5125&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Llega la “Liberación Masiva de Libros por Asturias” de PRIMAVERA POR EL DÍA DEL LIBRO

Sábado 24 de Abril de 2010 a las 12.30 h

En AVILÉS:
Junto al Busto de Armando Palacio Valdés, frente al teatro. Con posterior quedada en la Zona Oficial Bookcrossing del “Café Lord Byron” - quienes no puedan ir a la hora, pueden seguir liberando allí o en cualquier lugar de la Villa durante todo el día.

En OVIEDO:
Arcos de la izquierda del Ayuntamiento.

En GIJÓN:
Día 23 (un día antes) en la Zona Oficial Bookcrossing de la Escuela Oficial de Idiomas.

Y TAMBIÉN:
En cualquier rincón de Asturias. Si hay propuestas de sitios se anunciarán en este espacio.

Más información en el grupo Bookcrossing Asturias: 

www.facebook.com/group.php?v=info&ref=ts&gid=212098782165

y en:  

http://www.bookcrossing.es/ y en www.bookcrossing.com

Id preparando vuestros libros… Y si aun tenéis dudas no dudéis en visitar estos video-tutoriales:

www.youtube.com/bookcrossingEs

BookCrossing Asturias

Titolo: È una vita che ti aspetto

Autore: Fabio Volo

Editoriale: Mondadori

Livello: Avanzato

Recensione: Il libro parla di Francesco, un uomo di 30 anni che quando ne aveva più o meno 25 non era contento della sua vita. Quando ne aveva 25, un giorno, si è reso conto che la sua vita non aveva nessun senso e ha cominciato a preoccuparsi. Pensa di avere una malattia e va dal dottore. Il dottore gli dice che va tutto bene  e che il suo problema non è che abbia paura di morire ma paura di vivere. In questo momento comincia la sua ricerca per trovare un senso alla sua vita perchè decide che così non va. Alla fine trova il significato di vivere, il vero senso della vita.  

Il linguaggio di Fabio Volo è molto semplice e agile e ci scopre il mondo interiore di ognuno. Mi è piaciuto molto e credo che sia un libro facile da leggere e capire perchè parla di cose che succedono  a tutti.

Valutazione: 5/5

María de la Rubia Gómez-Morán  1ºNA

Le premier jour, un grand roman d’aventures

Marc Levy nous parle de son nouveau roman…

Cliquez-ici pour tout savoir … ↓

Titolo: La strada che va in città

Autore: Natalia Ginzburg

Editoriale: Einaudi

Livello: Avanzato

Delia ha un sogno: abitare in città e vivere una vita benestante e con molti lussi. Lei pensa che il matrimonio, anche senza amore, sia la sua unica opzione per ottenerlo. 

Natalia Ginzburg racconta con un linguaggio semplice e diretto una storia atemporale che parla di sentimenti molto profondi, di passioni contraddittorie, della mancanza di coraggio per prendere le decisioni che permetterebbero di raggiungere il vero amore e del conformismo di vivere una vita comoda e facile ma senza emozioni autentiche. 

Questo è un libro che commuove perché parla di qualcosa di universale, di alcuni desideri che nel momento che diventano realtà non ci fanno così felici e scopriamo che, forse, pensando tanto a questo la vera felicità è passata accanto a noi senza che ce ne accorgessimo.

Valutazione: 5/5

Ana Alonso 1ºNA

Titolo: Esco a fare due passi

Autore: Fabio Volo

Editoriale: Mondadori

Livello: Avanzato

Il protagonista, un giovane deejay di 28 anni è confuso sulla vita in generale. Il suo migliore amico, Nico, compie 33 anni. La lettera di “Buon Compleanno” a Nico  ci mostra il rapporto del protagonista  con la sua immaturità. Fabio Volo, racconta con un linguaggio giovanile temi importanti della vita di un ragazzino nel corpo di un uomo. 

Consiglio questo libro perchè come tutti i libri di Fabio Volo è molto semplice da capire e anche perchè si possono imparare un sacco di parole del vocabolario fra amici di questa età.

Valutazione: 5/5

Rosa Pérez  1ºNA

WINNER of: The Language Learner Literature Award 2007

TITLE: Rabbit-Proof Fence

AUTHOR: Doris Pilkington Garimara

RETOLD by: Jennifer Bassett

PUBLISHING HOUSE: Oxford

LEVEL: Intermediate

REVIEW: It is called Rabbit-Proof Fence and it is written by Doris Pilkington Garimara. It is a true story and the narrator is not present in the story, but she is the daughter of one of the main characters. The story takes place in Western Australia for about three months. The book is about the long journey of three girls who were far away from their desert home. Molly is a brave girl who, with her cousins Gracie and Daisy, escapes and walks back to Jingalong, their home, after being taken away from their families. They were sent to Moore River Native Settlement because they were mixed-race Aborigines and they had to go to the camp to learn how to live like the white man. They finally arrive at Jingalong following the rabbit-proof fence. The main characters are Molly, Gracie and Daisy. Molly is a fourteen-year-old girl who takes care of Gracie and Daisy during the entire trip. Gracie and Daisy are Molly’s cousins and they are younger than her. 

From my point of view, the book is rather entertaining and absolutely worth-reading. The most exciting part of the book is the last one, when they arrive home. I found this last chapter quite interesting; it’s very touching. It was really easy to understand and follow because the vocabulary is not too difficult.  

Título: Italian Shoes

Autor: Henning Mankell

Obra adaptada: NO

Once a successful surgeon, Frederick Welin now lives in self-imposed exile on an island in the Swedish archipelago. Nearly forty years have passed since he was disgraced for attempting to cover up a tragic mishap on the operating table. One morning in the depths of winter, he sees a hunched figure struggling towards him across the ice. His past is about to catch up with him. The figure approaching in the freezing cold is Harriet, the only woman he has ever loved, the woman he abandoned in order to go and study in America. She has sought him out in the hope that he will honor a promise made many years ago. Now in the late stages of a terminal illness, she wants to visit a small lake in Northern Sweden, a place Welin’s father took him once as a boy. He upholds his pledge and drives her to this beautiful pool hidden deep in the forest.On the journey through the desolate snow-covered landscape, Welin reflects on his impoverished childhood and the woman he later left behind. However, once there Welin discovers that Harriet has left the biggest surprise until last.

http://www.fantasticfiction.co.uk/m/henning-mankell/italian-shoes.htm

IDIOMA: Inglés  

TÍTULO: Treasure Island 

AUTOR: Robert Louis Stevenson 

EDITORIAL : Vicens Vives 

OBRA ADAPTADA: SI 

NIVEL: Básico

RESEÑA: The story is about Jim Hawkins, who is the main character, and his friends on board the Hispaniola for an exciting voyage to Treasure Island. 

I invite people to read “The Pirates” where you can find out all about the fascinating world of buccaneers. I loved it and I recommend it because it is an adventure easy to read that I enjoyed a lot. 

VALORACIÓN: 5/5 

Mª Benedicta Vegas Platón  2ºNB

Título: The Prisioner of Zenda

Autor: Anthony Hope

Editorial: Pearson

Obra adaptada: SI

Nivel: Intermedio

.

Review:  Today’s book is “The Prisoner of Zenda”, an adventure novel by Anthony Hope, first published back in 1894.

The main character is Rudolf Rassendyll, an English gentleman, who travels to Ruritania to see the King’s coronation. During the journey to Ruritania he meets Rudolf the Fifth, who is going to be crowned King the next day. That night Rudolf ’s brother, Duke Michael, drugs him so that he can’t assist to his coronation. Colonel Sapt, an old soldier in the service of the new King, urges Rudolf Rasendyll to act like Rudolf the Fifth, given the physical resemblance that exists between them, to save the kingdom from his evil brother Duke Michael.

The most amusing part of the book is when the trick is done and Rudolf Rassendyll must act as if he was Rudolf the Fifth.

The book is quite enjoyable and moving but a little bit predictable. I would recommend it to anyone because it is short and easy to read, with only just a few difficult words.

Valoración: 3.5/5

Pablo Aller San Juan  2ºNI