Hey, Ahab

10 12 2012

      Ismael es un joven grumete que se enrola en el Pequod junto con Queequeg, un arponero indio. A ellos se suman el arponero persa Fedallah y los oficiales Flask,  Starbuck y Stubb. Todos se ponen bajo las órdenes del capitán Ahab, un hombre  obsesionado por la captura de Moby Dick, la ballena blanca que le arrebató una pierna. Lleno de ira y odio no vacila en arrastrar hacia a la muerte a toda su tripulación con tal de vengarse del que considera su gran enemigo y la encarnación del mal. Solo Ismael sobrevivirá para poder contarnos el último viaje del Pequod.

     Esta es, a grandes rasgos, la historia de Moby Dick, la novela escrita en 1851  por el novelista norteamericano Herman Neville.

     Hey Ahab es una canción incluida en el album The union que Elton John y Leon Russell publicaron en 2010. Según la revista Rolling Stone fue el tercer mejor disco del año. La letra, escrita por Bernie Taupin, nos habla de cómo el ser humano debe luchar para vencer las dificultades de la vida sin rendirse jamás. Y es que, como dice la canción, por muy duros que sean los tiempos que vivimos, se permite la esperanza.

Es una lucha constante conquistar esa colina
Hay un cambio de guardia todos los días.
Cuando estás aferrado a un barco de  madera a la deriva
Pides que una gran ballena blanca pueda venir a tu encuentro.

No hay tráfico en la autopista  del helado Norte.
Solo una alambrada metálica llena de pájaros.
Y cuando el arpón está cargado en la bahía del cañón
Estarás rodando por las páginas sin palabras.

Hey Ahab ¿puedes decirme donde
Puedo dar una vuelta fuera de aquí?
Hey Ahab, iza esa vela.
Tienes que estar de pie con la espalda recta
Cuando  montes esa ballena.

Estuvimos  atrapados durante días en una ciudad que se desmorona
Con un sol roto encima de las nubes
Atrapados como Jonás cuarenta brazas abajo
Y un letrero en la pared diciendo: “Se permite la esperanza”

Todos los símbolos crípticos talladas en hueso
Un llanto lejano de una rosa tatuada
Y cuando los chicos de los aparejos atrapen el viento
Todos vamos a levar anclas e iremos hacia el oeste

Hey Ahab ¿puedes decirme donde
Puedo dar una vuelta fuera de aquí?
Hey Ahab iza esa vela
Tienes que estar de pie con la espalda recta
Cuando  montes esa ballena

     A modo de anécdota. El cantante Richard Melville Hall, más conocido como Moby, es descendiente directo de Herman Melville. Eligió Moby como nombre artístico en homenaje a su famoso antepasado. El grupo de rock duro Led Zepellin tiene una canción con el nombre de Moby Dick. También hay un grupo español de metal urbano que lleva ese nombre.


Acciones

Informaciones

Enviar un comentario


*
Para demostrar que eres un usuario (no un script de spam), introduce la palabra de seguridad mostrada en la imagen.
Anti-Spam Image