Desde aquí quiero despedirme de todos y todas puesto que he decidido dejar la coordinación del “Proyecto de Mejora de las Bibliotecas Escolares y Planes Lectores” para el curso 2010-2011. 

Espero que hayáis disfrutado tanto como yo.

Quiero agradeceros vuestra colaboración y entusiasmo en las actividades desarrolladas este curso que no han sido pocas: concurso de cuentos de navidad, mensajes de deseos del árbol de navidad, elaboración de postres navideños así como de platos en abril para la Jornada Gastronómica y participación en la rifa cuya recaudación se donó a Cruz Roja, diarios y fotos del viaje cultural y gastronómico a Francia, y asistencia a los clubes de francés e inglés.

También quiero agradecer el apoyo y la labor del grupo de trabajo de Biblioteca sin el cual no hubiera podido llevar a cabo todos los objetivos planteados en la programación de la Biblioteca.

Por primera vez se consiguió elaborar el listado de los Fondos Bibliográficos de la Biblioteca por idioma y material, listas de libros de lectura recomendados y Guía de lectura de gastronomía que están a vuestra disposición en el archivador de la biblioteca y subidos a la página Web de la EOI de Gijón así como las carpetas digitales y libros impresos para préstamo acerca de la Navidad y la Gastronomía.

Por otra parte se pegaron prácticamente todas las etiquetas de código de barras al material de la biblioteca con lo cual el próximo curso se utilizará el lector óptico para agilizar el préstamo.

Además está previsto para el curso que viene un nuevo carné exclusivo de la biblioteca y se centralizarán en un único Blog todas las actividades del centro.

Espero de todo corazón que sigáis participando con tanto entusiasmo y que la Biblioteca de la EOI de Gijón siga contribuyendo a vuestro proceso de aprendizaje.

¡Hasta siempre!

Charo.

libros-de-lectura-recomendados-en-frances.pdf

libros-de-lectura-recomendados-en-ingles.pdf

TAMBIÉN PODÉIS VER PARA CADA IDIOMA EL LISTADO DE LOS FONDOS BIBLIOGRÁFICOS DE LA BIBLIOTECA EN NUESTRA PÁGINA DE LA EOI DE GIJÓN (www.eoigijon.com) PINCHANDO EN EL RECURSO DE “BIBLIOTECA”.
Para el próximo curso este listado provisional se presentará como una base de datos.

Para completar las actividades de gastronomía llevadas a cabo durante la semana del Día del Libro, tenéis a vuestra disposición en la Biblioteca de la EOI de Gijón material relativo a la gastronomía, viene especificado para cada idioma:

• guia-de-lectura-de-gastronomia_aleman.pdf

• guia-de-lectura-gastronomia_frances.pdf

• guia-de-lectura-de-gastronomia_ingles.pdf  

MATERIAL SOBRE GASTRONOMÍA

Además para daros alguna idea de receta y conocer la gastronomía del idioma que estáis aprendiendo, os proponemos es siguiente material para:

FRANCÉS: gastronomie-francaise.zip 

INGLÉS: british-traditional-food.zip

LA RECAUDACIÓN DE LA RIFA Y DEL MERCADILLO DESTINADA A CRUZ ROJA ASCENDIÓ A 2.565 EUROS. 

Esta película necesita Flash Player 7

NÚMEROS GANADORES DE LA RIFA: 

• 1er Premio: 4 318 azul

• 2º Premio:   1 490 verde

• 3er Premio: 1 236 blanco  

LAS PERSONAS AGRACIADAS DEBERÁN PONERSE EN CONTACTO ANTES DEL 31 DE MARZO CON CHARO (mrosarioz@educastur.princast.es) O DEJAR SUS COORDENADAS EN CONSERJERÍA.

El sorteo tendrá lugar el 20 de abril de 2010 en la EOI de Gijón.

A través de vuestro profesor o acudiendo a Conserjería podéis comprar las tiras (1 tira=1€) para participar en el sorteo de 3 lotes de productos franceses de Aquitania (foie gras, botellas de vino de Burdeos y Saint-Émilion, confit de pato…).

La recaudación de las ventas de dichas tiras se donará a Cruz Roja.

GOOD LUCK!!!   BONNE CHANCE!!!!   VIEL GLÜCK!!!

MERCADILLO SOLIDARIO

Ese mismo día martes 20 de abril de 9h a 20h30 tendrá lugar el mercadillo gastronómico.

Según vuestro horario podéis traer vuestras delicias el lunes por la tarde y dejadlas en conserjería o el martes 20 por la mañana o al principio de la tarde ya en el stand previsto a la entrada principal de la EOI. Para mayor información, pinchad AQUI.

MATERIAL SOBRE GASTRONOMÍA

Para daros alguna idea de receta y conocer la gastronomía del idioma que estáis aprendiendo, os proponemos para:

FRANCÉS: gastronomie-francaise.zip 

INGLÉS: british-traditional-food.zip

También tenéis a vuestra disposición en la Biblioteca de la EOI de Gijón material relativo a la gastronomía, viene especificado en la GUÍA DE LECTURA DE GASTRONOMÍA para los diferentes idiomas:

• guia-de-lectura-de-gastronomia_aleman.pdf

• guia-de-lectura-gastronomia_frances.pdf

• guia-de-lectura-de-gastronomia_ingles.pdf

A la entrada de la biblioteca de la EOI de Gijón están expuestos unos murales sobre el viaje de estudios cultural y gastronómico a Aquitania organizado por los profesores de francés Antonio y Charo que tuvo lugar del 14 al 19 de marzo.

DIARIOS DEL VIAJE

José de INGLÉS 1ºNB :  holydays-in-france.pdf

Rosa de FRANCÉS 2ºNI: une-recette-pour-un-bon-voyage.pdf

Rosa de FRANCÉS NA:  voyage-en-aquitaine-france.pdf

Esta película necesita Flash Player 7

La biblioteca de la EOI de Gijón os invita a visitar la exposición sobre la Navidad en diferentes países a la entrada de la biblioteca.

 exposicion-navidad-2009.pdf

A parte de los diferentes murales tenéis a vuestra disposición material sobre este tema en el armario 1 de la biblioteca para inglés y en el armario 15 para francés.

También tenéis recopilada la información sobre este tema en carpetas a vuestra disposición en los ordenadores de la biblioteca y se dejará una copia impresa para préstamo en la biblioteca.

Nuestro árbol de Navidad ya está preparado para que vayáis a disfrutar y leer las notitas en los diferentes idiomas que dejaron los compañeros y compañeras que os desean lo mejor para 2010. Un árbol de navidad que os desea felices fiestas con mensajes en español.

¡¡¡FELICES FIESTAS A TOD@S!!!

 concurso-de-cuentos-navidenos-2009-2010.pdf

GANADORES Y GANADORAS DEL CONCURSO DE CUENTOS NAVIDEÑOS:

INGLÉS 1ª categoría:

• Simona Olga Grad (1º NI)                                     the-most-beautiful-present.pdf

INGLÉS 2ª categoría:

•   Pablo García Ferrero (1º NA)                                an-exotic-christmas-short-story.pdf

FRANCÉS:

• Mª Angelines Rodríguez Fernández (1º NI)     conte-de-noel.pdf

ALEMÁN:

• Emma Bonshoms Soler (2º NI)  weihnachtsgeschichte.pdf