Canciones del año 2100
Publicado por BLANCA el 8 Diciembre 2008
MARZO 2009
Aquí podreis oir el Rap Comenius que ha compuesto Edgar Burgos, antiguo alumno Comenius y es un canto a la paz y a la amistad. Gracias por vuestra traducción al inglés!!
Se lo enviaremos a nuestros compañeros comenius 2009 y aquí está la latra:
|
VIVE Y DEJA VIVIR estribillo: Todos lucharemos por un mundo mejor un mundo sin odio sin guerras ni rencor
de gente diferente que en el fondo es igual ¿quién no quiere paz como idioma universal? x2
Pido la paz y la apertura de fronteras la igualdad y libertad para esta nueva era pido que todos(todo) seamos como hermanos pido que dejemos las diferencias de lado sin prejuicios contra razas o religiones sin armas ni tanques pistolas o cañones ¿por qué no podemos aparcar nuestros problemas? Igualdad y libertad la palabra es nuestro lema Quiero una Europa de personas No de dinero y poder Para así a nuestros hijos Poder verles crecer te hablo de diversidad tolerancia e igualdad respeto a la mujer nadie debe maltratar Lenguas distintas culturas diferentes amplía tu horizonte en busca de mas gente no dejemos que el mundo se destruya a sí mismo más compañerismo basta de consumismo porque todos tenemos una función aquí el mensaje es simple vive y deja vivir estribillo: todos lucharemos por un mundo mejor un mundo sin odio sin guerras ni rencor
de gente diferente que en el fondo es igual ¿quién no quiere paz como idioma universal? x2 El mundo es de todos debemos respetarlo juntos unidos luchemos por cambiarlo hoy es el día en que abriremos los ojos donde todo es de todos de unos y de otros démonos la mano en esta sociedad luchemos por el bien, la paz y la amistad la misión es sencilla y cumple estos objetivos desechar la violencia y llevarse como amigos encuentra en el inmigrante a alguien como tú con tus mismos derechos y tu misma inquietud no deberíamos juzgar a nadie por su aspecto y así elegir unidos el camino más correcto no dejes que el mundo se defina con dinero porque en esta vida el amor es lo primero quiero daros un mensaje que no os darán en la escuela tratad de ser felices porque el tiempo vuela no malgastéis en odio en ira y opresión no vale una cartera llena más que un corazón estribillo: todos lucharemos por un mundo mejor un mundo sin odio sin guerras ni rencor
de gente diferente que en el fondo es igual ¿quién no quiere paz como idioma universal? x2 |
LIVE AND LET OTHERS LIVE Chorus: All of us will fight for a better world A world with no wars, hate or bitterness
With different people, that really are equal Who doesn’t want peace as a universal language? X2 I ask for peace and the opening of borders Equality, freedom for this new era I ask everybody to be like brothers I beg to leave differences aside Without prejudices concerning races or religions Without weapons, guns or cannons Why can’t we park our problems? Equality and freedom of speech is our motto. I want a “Europe” of people Not one of money and power So we can see our children grow up I talk about diversity, tolerance and equality Respect to women Nobody has the right to abuse Different languages, different cultures Widen your horizon looking for more people Don’t let the world destroy itself More friendship, stop consumerism. Because all of us have a quest here The message is simple and clear: live and let others live Chorus: All of us will fight for a better world A world with no wars, hate or bitterness
With different people, that really are equal Who doesn’t want peace as a universal language? X2 The world belongs to everyone and we must respect it. Together we can fight to change it Today is the day we will open our eyes where everything belongs to everybody Let’s hold hands in this society, let’s fight for the good things, peace and friendship The aim is very simple and follows these goals: stop violence be friends Find in any immigrant a person like you With your own rights ad your own worry We shouldn’t judge anybody by their physical appearance And this way we can choose the correct way Don’t let the world be defined in terms of money because in this life love is n. 1 I want to give you a message that you won’t get in the school: Try to be happy because time flies Don’t ruin yourself with hate, wrath and oppression. A full wallet doesn’t worth a heart! Chorus: All of us will fight for a better world A world with no wars, hate or bitterness
With different people, that really are equal Who doesn’t want peace as a universal language? X2 |
- Ya están elegidas las cuatro finalistas. Son:
- Caminando por la vida- Melendi
- Laura no está- Nek
- Disturbia- Rihanna
- Wake me up when september ends - Green Day
4ºB está trabajando a fondo el video-karaole!!!!
Diciembre 2008
Esta página recoge las canciones mas votadas que, compuestas a partir del año 2000, se cree seguirán escuchándose en el año 2100. La idea es llegar a conseguir las canciones europeas del 2100 y recopilarlas en un CD Karaoke. Cada IEs seleccionará una en lengua materna y otra en inglés.
El plazo de envío de canciones finaliza a la vuelta de vacaciones, a finales de enero!!!
Luego tendremos UNA semana para VOTAR las mejores!!!!
We will have a week to decide which ones will survive…
Enero 2009 :
CANCIONES PROPUESTAS PARA EL KARAOKE DEL 2100
castellano |
cantante-grupo |
English |
Singer/band |
|
| Caminando por la vida | Melendi | Lord red sandman | lordi | |
| chiki chiki | rodolfo chikilicuatre | Hard rock aleluya | Lordi | |
| La costa del silencio | “mago de oz´´ | Please don`t stop the music | Rihanna | |
| Pesadilla | Estopa´ | In the end | Linking park | |
| Estrella polar | Pereza | How to save a life | The Fray | |
| Como un lobo | Miguel Bosé | RebabBack to black | Amy winehouse | |
| Laura no está | Nek | Walking away | Alex Ubago, Davis Craig | |
| Hombre lobo en PAris | La Union | Beautiful | Cristina Aguilera | |
| viva la vida | Coldplay | Personal Jesus | Marilyn Mason | |
| ADios le pido | Juanes | No one | Alice Kays | |
| Hijo de la luna | Stravaganzza | Baby , one more time | Britney Spears | |
| Geografia | La Oreja de VanGogh | As long as you love me | Backstreet boys | |
| Rock and roll train | AC/DC | |||
| How to save a life | The Fray | |||
| Where’s love? | Black eyesd Peas | |||
| Wake me up when September ends | Green day | |||
| The reason | Hoobastank | |||
| I’m gonna be | The Proclaimers | |||
Publicado en 6.- Canciones del año 2100 | No existen comentarios »