WELCOME TO IES VALLE DE ALLER

9 06 2014

 From the 2nd to the 8th of June, IES Valle de Aller held the final meeting of the KPUP Comenius project (Knowing the past to understand the present).

Desde el 2 hasta el 8 de junio, el Ies Valle de Aller fue la sede del encuentro final del Proyecto Comenius KPUP (Conocer el pasado para entender el presente).

After two years learning about and teaching our own bits of History, all the schools, all the countries involved, evaluated the result of this marvellous project.

Después de dos años de aprender y de enseñar pequeños trozos de Historia, todas las escuelas, todos los países implicados, evaluaron los resultados de este maravilloso proyecto.

Apart from that, this visited was also dedicated to explore two more aspects from History to understand the present: traditional jobs (work market) and cooking. Both things were present in Asturias, where we dedicated one day to explore the importance of water (river and sea), one day to explore mountain (mining and cattle breeding) and one more day to cook our traditional dishes.

Además esta visita estuvo dedicada a explorar dos aspectos más de la Historia para entender el presente: los trabajos tradicionales (el mercado laboral) y la cocina. ambas cosas estuvieron presentes en Asturias, donde dedicamos on día a explorar la importancia del agua (río y mar), un día a explorar la montaña (minería y ganadería) y un día para cocinar nuestros platos tradicionales.

KPUP Comenius participants arriving at IES Valle de Aller

Llegada de los participantes KPUP Comenius al IES Valle de Aller

They were welcomed by Tania, Raquel y Lara who played traditional Asturian songs for them

Tania, Raquel y Lara les dieron la bienvenida cantando canciones tradicionales asturianas.

KPUP Spanish Comenius students who visited Turkey and Sweden

Alumnos KPUP Comenius que visitaron Turquía y Suecia.

PROGRAM OF THE MEETING

 http://www.slideshare.net/margaritgr/kpup-june

Estadísticas Este artículo ha sido visitado  492  veces


Acciones

Informaciones

Enviar un comentario


*
Para demostrar que eres un usuario (no un script de spam), introduce la palabra de seguridad mostrada en la imagen.
Anti-Spam Image