The Mountain / The Mine (I): ALLER RIVER GORGES

14 06 2014

 KPUP IN ALLER TIVER GORGES

In a sunny and hot morning, on Thrusday, the 5th of June, KPUP Comenius team could enjoy the waters of the Pine River just walking about seven miles, which is the distance from its source in the Sierra de las Fuentes de Invierno and its meeting with the San Isidro. Despite its short length, its waters starring prints very striking, especially in Foces called del Pino, a narrow gorge of geological importance and great beauty, reasons why it was declared a national monument in 2001.

En una calurosa y soleada mañana, el jueves, 5 de junio, el equipo KPUP Comenius pudo disfrutar de las aguas del Río Pino, después de caminar siete millas, distancia que hay desde su nacimoento en Fuentes de Invierno y su encuentro con San Isidro. A pesar de la corta longitud, sus aguas protagonizan impresiones muy llamativas, especialmente en las Foces llamadas del Pino, unas foces estrechas de importancia geologica y de gran belleza, razones por las que fueron declaradas monumento nacional en el 2001.

To reach this unique space we travelled by a path used by farmers in the area when the good weather arrived with the cattle up to the flocks located in Caniella and Vegarada.

Para alcanzar este espacio único, viajamos por un sendero utilizado por los ganaderos de la zona cuando llegaba el buen tiempo, con su ganado, hasta  los rebaños en Caniella y Vegarada.

TO KNOW MORE:

http://www.asturiasparadisfrutar.es/2013/11/las-foces-del-pino.html

Estadísticas Este artículo ha sido visitado  470  veces


Acciones

Informaciones

Enviar un comentario


*
Para demostrar que eres un usuario (no un script de spam), introduce la palabra de seguridad mostrada en la imagen.
Anti-Spam Image