CRISTINAS BLOG

Blog para los alumnos de Nivel Intermedio de la EOI de Langreo

Archive for Marzo, 2009

DIE OSTERWOCHE

Posted by cristinat under General

En Alemania, la liebre trae los huevos de Pascua

En la mañana del domingo de Pascua se desarrollan en Alemania escenas curiosas: en las viviendas, casas y jardines andan de un lado a otro niños pequeños excitados que desplazan muebles, levantan cojines o miran detrás de árboles y debajo de arbustos. ¿Por qué? En Alemania, los niños buscan en los lugares más recónditos huevos pintados en varios colores que durante la noche previa al domingo de Pascua fueron traídos y escondidos por la “liebre de Pascua”/ “Der Osterhase”

 

Sin embargo, ¿por qué es una liebre la que trae los huevos para la Pascua? “Eso se fue convirtiendo poco a poco en una tradición a partir de la Edad Media”, explica la bióloga Beate Witzel, encargada de la sección de ciencias naturales del museo municipal de Berlín. En la Edad Media, el jueves santo era el último día del año comercial. Por eso, los campesinos tenían que pagar ese día el arriendo a los terratenientes, lo que solían hacer entregándoles alimentos. Como en las granjas se habían acumulado durante la cuaresma previa muchos huevos, los campesinos hervían los huevos y con ellos pagaban el arriendo. Junto con los huevos, los campesinos muchas veces también entregaban a sus dueños numerosas liebres muertas, que habían matado a tiros en los campos.

 

“Así nació la combinación entre huevos y liebres, que a lo largo de los años se fue grabando en la memoria de la gente”, aclara Witzel. Luego, en el siglo XVII, los adultos comenzaron a contarles a los niños la historia de que los huevos eran traídos por las liebres de Pascua. Sin embargo, durante mucho tiempo éste no era el único animal que traía los huevos. Los zorros, las cigüeñas y las grullas durante mucho tiempo les hacían la competencia a las liebres como proveedores de huevos, señala la bióloga. Sin embargo, eso cambió definitivamente después de la Segunda Guerra Mundial, cuando los fabricantes de chocolate descubrieron la utilidad del animal de los ojos grandes y redondos para su negocio y para la Pascua sólo producían liebres de chocolate. Esto explica por qué es la liebre la que hasta el día de hoy trae los huevos de Pascua.

 

aa.jpgHier hast du die Hausaufgaben, Kopien und die Zusammenfassung dessen, was wir während der Woche im Kurs gemacht haben.

Montag, den 30. März 2009

DEUTSCHKURS

Posted by cristinat under General

aa.jpg Hier habt ihr eine kleine Zusammenfassung von den letzten Tagen.

WOHER KOMMT DAS WORT “TSCHÜSS”?

Posted by cristinat under General

 

Markus ist ein Kind aus Holland und er möchte gern wissen, woher das Wort “Tschüss” kommt. Hier ist die Antwort:

http://www.wdr.de/tv/kopfball/sendungsbeitraege/2009/0301/tschuess.jspAlso, woher kommt das Wort “Tschüss”? Was versteht ihr von diesem Video?

KEIN DEUTSCHKURS AM MONTAG!!!

Posted by cristinat under General

ACHTUNG!

ES TUT MIR LEID,  ABER ICH BIN KRANK UND KANN HEUTE NICHT KOMMEN!

LOS QUE TENIAIS HOY EXAMEN, NO OS PREOCUPEIS, LO HACEMOS EL PROXIMO DIA MIERCOLES 25 DE MARZO

SI ALGUIEN NO PUEDE HACERLO ESE DIA ME LO COMENTA Y BUSCAMOS UNA SOLUCION.

EN LA SECCIÓN “PRÜFUNGEN” TENEIS COLGADOS UNA SERIE DE ENLACES PARA PODER REPASAR LA LECCION 7

Angela Merkel als Barbie

Posted by cristinat under General

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Angela Merkel gibt es nun aus Plastik. Die deutsche Bundeskanzlerin ist in
29,2 Zentimetern, im schwarzen Hosenanzug und der typischen Frisur
dargestellt.

Die „Ehrenbarbie“ wurde am Montag in einem Hamburger Kaufhaus der
Öffentlichkeit präsentiert, hat übliche Barbie-Maße und steht ihrem
Vorbild entsprechend hinter einem Rednerpult. Käuflich erwerben kann
man die Plastik-Merkel allerdings nicht.  „Die Ehrenbarbie gibt es
weltweit nur ein Mal“, sagte Stephanie Wegener, Sprecherin des
amerikanischen Spielwarenherstellers Mattel.Vor der deutschen Bundeskanzlerin hatte es von US-Talkmasterin Oprah
Winfrey eine solche Sonderanfertigung gegeben. Das Bundeskanzleramt in
Berlin wollte zu der Ehrung der etwas anderen Art keinen Kommentar
abgeben. Mattel hatte unlängst allerdings verlauten lassen, Merkel habe
sich über „ihre“ Barbie gefreut.

 

La canciller alemana Angela Merkel es una flamante Barbie. Y es que la
jefa de gobierno, de 54 años, ha sido usada como modelo para celebrar
los 50 años de la muñeca de Mattel, y su versión de plástico ha sido
presentada en una feria internacional de juguetes en Nürnberg, La muñeca de Merkel estará a la venta por poco más de 18
euros. “Es un buen ejemplo para las niñas de todo el mundo”, ha dicho
un portavoz de Mattel. La canciller alemana no se ha referido a su
Barbie, que la representa como mucho más delgada y joven de lo que es.
La edición especial de la muñeca es parte de los 70.000 juguetes
presentados en la feria.

NEUIGKEITEN/NOVEDADES

Posted by cristinat under General

GRAMATICA ESENCIAL DEL ALEMÁN: 

LIBRO DE GRAMÁTICA CON EJERCICIOS MAS EL CUADERNILLO DE SOLUCIONES.

Resumen del libro

Una gramática completa de consulta y con ejercicios desde el nivel elemental hasta el Nivel B1

De uso independiente o con un libro de texto.
Para repasar, profundizar y preparar exámenes

LA TENEIS DISPONIBLE EN LA BIBLIOTECA DEL DEPARTAMENTO.

WEBQUEST:

En la página PRÜFUNGEN (exámenes) teneis a vuestra disposición -a partir de este fin de semana-  una  webquest sobre verbos modales.

DEUTSCHKURS: VOM 9. BIS 12. MÄRZ

Posted by cristinat under General

DEUTSCHKURS: VOM 2. BIS 5 MÄRZ

Posted by cristinat under General

aa.jpgHier hast du die Hausaufgaben, Kopien und die Zusammenfassung dessen, was wir heute im Kurs gemacht haben.

Montag, den 2. März 2009

Kopien

Audios:

Sich verabreden: Dialog 1  -  Dialog 2   - Dialog 3

Berufe:  Beruf 1    -   Beruf 2

Mittwoch, den 4. März 2009

Kopien

Audio

Donnerstag, den 5. März 2009

Kopien

Audio

eBlog | Login
Subscribe to CRISTINAS BLOG