Heute im Kurs haben wir ein neues deutsches Wort kennengelert: SAUERKRAUT. hmmm LEEECCCKKKERRR!!! Was ist das denn? Wenn ihr an die folgende Webseite geht, könnt ihr mehr davon wissen: Sauerkraut-SpanischSauerkraut-Deutsch.
Wer war der Mann auf dem Foto? Er ist mein Freund …. Nee, er heißt Morten Harket, Frontmann von der Popband A-ha, kommt aus Norwegen und ist….. 50 Jahre alt. Unglaubig oder? A-has bekanntestes Hit war das Lied Take on me aus dem Jahr 1985. Hier könnt ihr euch ihr letztes Video-Clip -auf Englisch aber mit Untertiteln auf Deutsch) ansehen.
Das Hörverständnis von heute geht es um eine sehr bekannte deutsche Punkrockband namens “Die Toten Hosen“. Könnt ihr wissen, was “tote Hosen” bedeutet? Während ihr es im Wörterbuch nachschlagt, könnt ihr euch gleichzeitig das Video-Clip (mit spanischen Untertitel!!!) vom Lied “Strom” (vom letzten Album “In aller Stille“) ansehen. Viel Spass!!
Als Willkommen auch ein Video-Clip einer deutschen Pop-Band namens Rosenstolz:
Und hier der Songtext:
Sie werden uns nicht finden
geht die Welt auch unter.
Haben uns gut versteckt
vor alle den bösen Geistern
die das Beste stehlen.
Denn wir sind viel zu weit gegangen um umzukehren.
Wollen noch nicht zurück.
Denn selbst im Keller
haben die Ratten sich erhängt.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich wollen.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
(Refrain)
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In unserer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In unserer Welt.
Wenn Ihr etwas nicht versteht
dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein.
es gibt doch so viel mehr.
Was wir nicht begreifen -
niemals sehen.
Wenn sie uns jagen
und uns fragen
wenn wir sagen
was sie niemals hören wollen.
Wer will schon zurück?
Denn selbst im Keller
haben die Ratten sich erhängt.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich wollen.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich wollen.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
(Refrain)
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In unserer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns’rer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In unserer Welt.
Sie werden uns nicht finden.
Sie werden uns nicht finden.
Sie werden uns nicht finden.
Sie werden uns nicht finden.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich wollen.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich wollen.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
(Refrain)
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In unserer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In unserer Welt.