BAMF: BILD AM FREITAG

16 12 2016

ACHTUG!!PRÜFUNGSZEIT Sin palabras

schule_prufung.jpg

VIEL SPASS UND SCHÖNES WOCHENENDE



UNSER DEUTSCHES WORT DES JAHRES

7 12 2016

LOS ALUMNOS DE AVANZADO HAN ACEPTADO EL RETO.

¿CUÁL ES SU PALABRA ALEMANA FAVORITA DEL AÑO?

HE AQUÍ LOS RESULTADOS:

 

- SELBSTVERWIRKLICHUNG

- LEIDENSCHAFT

- FRIEDE

HEMOS HECHO MURALES CON ESTAS TRES PALABRAS, LAS HEMOS DEFINIDO, EN ALEMÁN Y ESPAÑOL Y NOS HEMOS ATREVIDO A ESCRIBIR “HAIKUS” Y “TWEETS” CON ELLAS

GALERÍA DE IMÁGENES



BILDBESCHREIBUNG-B2

28 11 2016

- ¿Cómo enfrentarse a la prueba oral de certificación de nivel avanzado? 

- ¿Cómo estructurar la fase de “Discurso Contínuo” o “Bildbeschreibung”?

En la siguiente presentación de Power Point te doy unas pequeñas indicaciones.

[CPC]



BAMF-BILD AM FREITAG

25 11 2016

essen_kaffetasse.jpg

VIEL SPASS UND SCHÖNES WOCHENENDE!



LERNER SCHREIBEN

21 11 2016

Roberto Jiménez Camiña (Segundo de Avanzado) hat das folgende Gedicht geschrieben:

DAS IDEAL 

Ja, das möchte ich:

eine Insel mit Schnellboote im Hafen,
all meine Probleme mich vom Hals schaffen,
ohne Steuer würde ich glücklich sein,
aber mit Freunden und niemals allein.
In einem Paradies weit von der Stadt
mit Umsonst-Sachen werde ich satt.
Das ist mir egal, groß order klein,
aber ich möchte alle Straßen aus Edelstein.

DANKE ROBERTO!!!




54º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GIJÓN-FICX 2016

17 11 2016

 

Durante los días 19 y 26 de Noviembre tendrá lugar en Gijón la 54ª Edición del Festival Internacional de Cine de la ciudad. En este año concurren, nuevamente, películas que nos pueden interesar como estudiantes de la lengua alemana.

Agradezco a la profesora y Jefa del Departamento de la EOI de Oviedo, Teresa López, el que nos haya facilitado el siguiente listado con las películas que se podrán visualizar. Desde aquí os animamos para que, en la medida de lo posible, os animéis a ir a Gijón para ver una película de cine actual en alemán.

Al final de este documento tenéis también un PDF con la programación entera.

captura-de-pantalla-de-2016-11-16-185432.png

 PDF: http://www.gijonfilmfestival.com/multimedia_objects/download?object_id=203053&object_type=document



LUSTIGE ALLTAGSWÖRTER: GASSI GEHEN

16 11 2016

 

( http://cdn.futalis.de/hunderatgeber/mit-hund-gassi-gehen.jpg)

GASSI GEHEN

  • La expresión “GASSI GEHEN” pertenece al lenguaje coloquial (Umgangssprache).

  • Significa salir con el perro a la calle: mit dem Hund auf die Straße gehen.

  • El origen de esta expresión se remonta a unos 200 años, cuando las ciudades se empezaron a llenar de gente. Algunas personas tenían ya perros en sus casas y de vez en cuando los tenían que sacar, por lo menos, delante de la puerta de casa. Lo que ocurrió con el tiempo es fácil de adivinar: los animalitos iban dejando tras de sí montones de “cosas” en las grandes calles y avenidas. Por ello, los que se encargaban de los perros empezaron a frecuentar entonces callejuelas más pequeñas, menos transitadas y peor iluminadas. Estas callejuelas se llamaban “Gassen”. De ahí la explicación a esta frase coloquial.

[CPC]



BAMF: BILD AM FREITAG!!!

11 11 2016

HEUTE IST 11.11

ALSO….

FROHEN MARTINSTAG!!!

martinstag_bild.jpg

 

 St. Martin war ein guter Mann,
das ist bekannt in Stadt und Land.
Bald werden wieder viele Kinderaugen leuchten,
wenn sie mit ihren Laternen durch die Gassen streifen.
Zu erinnern uns alle in unserem Leben,
nicht nur zu nehmen - sondern auch zu geben.

St. Martin hat es uns vorgemacht und seinen Mantel geteilt,
mit einem armen Mann in einer eisigen Nacht.
Drumm lasst uns teilen wie er es uns einst vorgemacht,
mit Menschen denen das Leben nicht hat so viel Glück gebracht.

Wir wünschen Euch ganz viel Freude mit den Kleinen
vielleicht werdet Ihr sie ja zum Martinszug begleiten.

Mehr Info zu diesem Fest kannst du im Post “Martinstag” finden.

VIEL SPASS UND SCHÖNES WOCHENENDE



MTV EUROPE MUSIC AWARDS: “BEST GERMAN ACT”

7 11 2016

El 6 de Noviembre tuvo lugar en Rotterdam los MTV Europe Musik Awords. Dentro de la categoría de música alemana (Best German Act) el premio se lo llevó Max Giesinger. Estos fueron los candidatos de la música alemana.

1.- El ganador: Max Giesinger con su canción “80 Millionen”. Herzlichen Glückwunsch!!!

2.- Muy cerca de ganar quedaron los raperos de Hamburg “Beginner”

 3.- En tercer lugar, Mark Forster.

4.- El archiconocido DJ Robin Schulz se quedó sin nada….



BILDER AM FREITAG/ BAMF!!

4 11 2016

autos_audikuh8.jpg

 

VIEL SPASS UND SCHÖNES WOCHENENDE!