Apprendre en musique

20 06 2013

CHANSONS FLE

Juste des vidéoclips et des paroles pour apprendre le français

chanson.png

Pour accéder à ce site, faites “CLIC ICI” ou sur l’image.



Youtube sous-titré en français

17 02 2009

J’ai appris que Juan Ángel Martínez, professeur à l’Université d’Oviedo a dû ouvrir une nouvelle chaîne de musique sur Youtube: ClipsenFLE. Ce professeur qui consacre une partie de son temps à sous-titrer des vidéos nous offre un outil très puissant pour l’enseignement-aprentissage du Français Langue Étrangère (FLE). Je l’en remercie. Malheureusement, je ne peux pas insérer sur mon blog un de ses clips (c’est explicitement interdit !).
Voici donc un autre exemple de chaîne pour apprendre le français avec Youtube: Vertubleu



Parcours musical

17 05 2008
chanson_francaise.jpg

Anne-Sophie Gozé-Diemar a voulu montrer à ses élèves la richesse de la chanson française. Pour cela, elle a préparé 14 parcours FLE avec à chaque fois de 6 à 7 questions, parfois simples, parfois de réflexion afin qu’ils aient un aperçu de ce qui s’est fait en chanson de Trénet à Diam’s. Leer más »



Chansons avec sous-titres

17 05 2008

Juan Ángel Martínez, professeur de français à l’Université d’Oviedo a créé un blog de français consacré aux vidéoclips. Hébergé chez Youtube, le blog compte plus de 450 vidéo-clips de chansons en français avec deux versions : le vidéo-clip sans plus et le même vidéo-clip avec sous-titres (celui où l’on voit 2 petits phonographes bleus en bas aux côtés).

Comme exemple d’un vidéo-clip avec sous-titres: “Désenchantée” Kate Ryan



Parlons d’eux !

2 05 2008

competencia_describir_personas.gif Fais “clic ici” ou sur la petite image pour accéder à la photographie en grand des 4 personnages. Tu pourras étudier ou réviser du vocabulaire pour parler de ce que les gens portent et de ce qu’ils font.