Recuerdos de Navidad

13 01 2011

11.JPG10.JPG 8.JPG

3.JPG  5.JPG

7.JPG 9.JPG 6.JPG

  41.JPG  2.JPG  1.JPG



Erase una vez…

31 10 2010

Esta es la historia que Thais nos trae:

erase-una-vez.jpg



¿Interculturalidad?

20 10 2010

¡Esto si que es interculturalidad!

presentacion-alumnos2_blog.JPG



De compras

26 05 2010

 Jóvenes emprendedores dieron a conocer sus empresas escolares en la Plaza Mayor. Allí fuimos de compras. Y compramos.

plaza-mayor.JPG



Me presento

19 05 2010

soibu.JPG

Souhibou llegó al aula hace dos meses con muchas ganas de contarnos cosas pero no hablaba nada de español. Después de mucho estudio y dedicación ya puede decir y escribir todo esto:
texto-sohibu.JPG



Esta es su vida…

26 04 2010

rudney.JPG

Rudney está escribiendo sus memorias… “Yo nací  en Brasil, en 1995, pero cuando cumprí un año de edad nació mi hermana. Cuando cumplí 3 años fui al colegio y aprendí a  correr y a jugar con amigos; más tarde empecé a andar en bicileta, más tarde nacieron mis hermanos Rony y Rainer y mi madre tuvo que dejar nosotros con mi abuela y marchó a España. Mi madre dijo que iba me traer a España para jugar al fútbol. Hoy estoy aquí en España con mi madre y mi hermana, juego en mi equipo  y en el instituto aprendo español”



Asturiano de adopción

16 04 2010

hassan.JPG

Hassan es un alumno de Mauritania que ahora vive en Gijón. Posó así de satisfecho debajo de un hórreo -construcción típica de la zona rural- del Pueblo de Asturias. Y nos contó a todos cosas de su país: ” En Mauritania hay playa y hay bosque, hay calor y hay frío, pero no tanto como en Asturias. En mi país hay mucho trabajo pero no hay dinero. Hay 4 lenguas, la mía se llama soninke. El dinero no se llama euro, se llama ouguiya. A mí me gusta muchísimas cosas de Gijón, las montañas, la playa y los parques y la comida”



Inmersión en el Antroxu

8 02 2010

esperando.JPG

pictostes.JPG       picatostes.JPG        frixuelos.JPG  

Una clase práctica de frixuelos y picatostes. Los postres típicos del carnaval asturiano gustaron a todos. Hasta a los que nunca desayunan…



Brasil-Gijón

14 01 2010

necias.JPG

Pamela y Adriana, recién llegadas de Brasil, escribieron:

“Gijón es la ciudad más bonita de Asturias y lo que más me gusta de Gijón es la playa. Me encanta sentarme en las escaleras y oir las olas llegando a la arena. Estoy esperando que llegue el verano para que pueda caminar en la playa con más gusta porque va a haber arena caliente y para que corra un poco de brisa. Nos vemos en la playa. Hasta pronto” (Pamela)

“Al principio no me gustó lo que vi, normal, porque no tenía ningún amigo y no sabía hablar nada. Yo quería marchar a Brasil el mismo día, pero ahora que ya estoy me adaptando, voy a quedarme sin problemas. Todavía echo muy de menos mi país”. (Adriana)



Planes para el fin de semana

24 03 2009

ocio.JPG

En Gijón hay mucha oferta de ocio para el fin de semana. Estuvimos buscando información para organizar un fin de semana con muchos planes. Por ejemplo, Anna y Simona escribieron:

“El sábado vamos al cine por la tarde; a las 15 para ver Un chihuahua en Beverly Hills y Che Guerrilla. Después a las 7 vamos a comer una pizza a Pizza móvil y a beber un zumo. El domingo vamos a la piscina de El Coto a las 15.00 y nos quedamos  4 horas y después vamos a la sala de gimnasia. Luego vamos a cenar a un restaurante en el  Casa Arturo. Después podemos ir a una clase de baile en Abierto al amanecer”.