Las comparaciones son odiosas

5 05 2010

… Y difíciles:“El más alto soy yo.  Ana es más baja que Xu Kang. Yeli es más alto que Xu Kang. Hassan es más bajito que yo. Ana es más bajita que todos. Hassan es un poco alto. Yeli es más alto que Xu Kang pero no es más alto que yo. El más alto es Sohibou.  Ana es más pequeña que nosotros. /El plátano me gusta más que el kiwi. El mango me gusta más que la pera.  La fruta que más me gusta es piña. Me gusta la naranja. Me encanta  más el melocotón. La manzana me gusta más que la naranja. A mí más. A mí me gusta la pera. Tú no “

¿¿¿¿¿¿¿Queda claro?????????? 

escalas_a1.GIF



¡Examen!

17 12 2009

examen.JPG

Descubrimos que el concepto de “chuleta” es común a todas las culturas y¡Síííí! todos copiaron alguna vez en algún examen. Enhorabuena a Micaela, Jeremy y Drusilla por sus buenas calificaciones. El resto… ¡ejem, ejem! y a seguir estudiando.



Yo leo, tú lees, él lee,

10 12 2009

Ossama hace de profesor y lee una historia a Hamedy. ¡Muy bien!

leyendo.JPG



Aventuras con león

4 12 2009

Un duro trabajo de escritores. Para leer las diferentes historias: pincha en el “slide”, luego selecciona “full screen” y vuelve a pinchar dos veces sobre la historia.

 

Esta película necesita Flash Player 7



Para empezar…

7 10 2009

Primera lección del curso: una práctica de “do it yourself”. Nada como una buena chapuza para empezar.

 ail-002bis.JPG ail-001bis.JPG ail-005bis.JPG ail-003.jpg

resultado-final2.JPG

Toda ocasión es buena para aprender…

herramientas1.JPG



¡Gracies, Ballenina azul!

19 01 2009

No podía ser menos:¡Con tanta inmersión hemos entablado relaciones con una ballena! 

Nuestros amigos de La Ballenina azul nos han reconocido con su mención ¡Intentaremos ser dignos de ostentar tal honor!. Muchas gracias

Este es el premio, una iniciativa de La ventana de Viodo:

Y cumpliendo el protocolo, allá van nuestros  blogs favoritos:

La lechuza de Minerva

 Profesor Potachov de Moldavia

 De extranjis

El tinglado

Lolaele



Un poema colectivo

8 01 2009

La poesía es un lenguaje universal. Todos nuestros alumnos/as saben recitar de memoria poemas en su lengua. Juntos se animaron a ser poetas por un día y esto fue lo que escribieron:

Sin título  Avergonzado
Si me miras te sonrío
y yo oigo pío-pío
y tu corazón es mío
Nos veremos en el río
si tus labios están fríos
Tengo el corazón partío
porque tú no eres mío
Por qué me quieres    Beso
Porque soy hermosa
Y tengo buen corazón
Porque me gustan los niños
Y me gustan los helados
Porque tengo el pelo largo
Y me gusta mucho hablar
Porque juego bien al fútbol
Y ya tengo un equipo
Porque sé bailar el tango
Y porque me gustas tanto

¡¡Gracias, chicos, y hasta siempre!!



¡Enhorabuena!

5 12 2008

Premios Educativos del Ayuntamiento de Gijón.

Premio al esfuerzo individual para LeiXin Huan 

Llegó a principios de 2007 y compartió con nosotros muchas cosas, desayunamos chocolate con churros, fuimos a la pelu, aprendimos a hacer la compra en el super y terminamos ese primer curso con algunas palabras de español y muchos amigos.

_2072641bis1.jpg  super-037bis1.jpg  super-028.JPG

 El año siguiente fue diferente, con el terreno bien abonado, nos adentramos en  4º de la ESO,  sin olvidarnos de la cultura y la tradición de nuestro entorno. Celebramos con él un amagüestu y también nos recibieron en el Ayuntamiento.

 amaguestu-041.jpg    recepcion-2.jpg

lei1.JPG

  ¡Quién te iba a decir a ti que meses mas tarde el mismo concejal de Educación  te felicitaría por tu esfuerzo!

Nos dejaste en el segundo trimestre de 2008, la vida empuja y tu clase del instituto te llamaba…          

Fue un placer compartir todo esto contigo. Felicidades de nuevo y un saludos de tus dos profes en las que has dejado huella.



La bibliotequina del Aula

18 11 2008

rellenar.JPG

Esto sí que es afición a la lectura. Nos quitan los libros de las manos, queremos decir de la estantería (de momento sólo una). El origen de los fondos es personal, o sea, de las profes. ¡¡Necesitamos más!! Se lo han leído casi todo. ADMITIMOS donaciones y regalos. Vale la pena, leer es un placer.biblio3.JPG

biblio2.JPG