¡FELIZ VERANO!

Llega el final de curso, toda una etapa llena de experiencias que nos gusta recordar. Hemos trabajado mucho, hemos convivido mucho, hemos aprendido mucho entre todos y todos tenemos muchas cosas que contar. La profe cada día habla más chino, en rumano ya no tiene casi problemas. Muchas gracias a todos y a todas por todo lo que me enseñáis todos los días. Eso me hace llegar a clase con grandes expectativas que lógicamente repercuten en el aprendizaje de estos alumnos y alumnas. Mis mayores agradecimientos.

Dolores

Mi primer día del colegio no sabía ninguna palabra de español. Sabía solo decir “Hola. A mí me gusto la clase porque hay carteles con los países y hay compañeros y compañeras buenas. En el Aula aprendí mucho español.

Gabi

En el Aula de Inmersión: nosotros hacemos muchas cosas. Por ejemplo nosotros vendemos muchas cosas,  jugamos, nosotros estudiamos muchas cosas. Estamos muy contentos.

Jinyan

En el Aula de Inmersión hicimos muchas cosas que me gusta recordar, como por ejemplo el día de la excursión y el trabajo de la cooperativa “En nuestras manos”. En el Aula de Inmersión aprendemos muchas cosas, como hablar el español, todavía me falta mucho que aprender, pero la profesora Dolores nos está ayudando mucho.

Wesley

Llega muy rápido el fin de curso. Aquí hicimos muchas cosas, aprendimos mucho español entre nosotros y otros idiomas. Hicimos la cooperativa “En nuestras manos”. Mi primer día aquí fue muy malo porque no entendía nada. El día 15 hicimos una excursión a la playa de Perlora y al Acuario. Aquí me gustó todo.

Claudia

En el Aula de Inmersión, nosotros hacemos muchas cosas. Tenemos muchas excursiones, por ejemplo: vamos al mercado, vendemos cosas, visitamos Gijón. En clase, nosotros leemos, escribimos, escuchamos, hablamos español pero nosotros a menudo hablamos otras lenguas. Me gusta mucho la profesora, los compañeros, las compañeras, me gusta esta Aula.

Junrong

¿Qué puedo decir? Que este curso es el mejor de todos. Nunca había pasad0 tan bien como pasé este curso. Aunque era incapaz de hablar español con mis amigas brasileñas y tomando algunas broncas de la profesora aprendí mucho con ella. Pero sé que nunca voy a olvidar todo y a todos y a todas.

Yanka

En el Aula de Inmersión hacemos muchas cosas que nos gustaron mucho. Aquí aprendí muchas cosas. La profesora me ayudó mucho. En el aula lo paso muy bien. Mi primer día no fue muy bien. No me gustó porque no conocía a nadie. 

 Rafaella

Nosotros ayer fuimos al acuario de Gijón. Fuimos todos de la cooperativa: Gabriel, Iago, Claudia, Rafaella, Yanka, Junrong, Jinyan, Khaoula, las profesoras Dolores y Ana y yo. Fuimos en tren. Hicimos muchas actividades: salimos del instituto y fuimos a coger el tren para Gijón. Llegando a la estación de tren de Gijón nos encontramos con la profesora Ana que nos llevou hasta el acuario. En el acuario hicimos muchas fotos de diferentes especies de peces y despúes cogimos otro tren a la playa de Perlora. En la playa nos ponemos pantalones cortos y nos divertimos con el agua y despúes comimos unos bocadillos y tomamos helados lo que mas me gusto fue los tiburones y la playa. Lo que menos me gusto fue que no pudiamos bañarnos y que no quedamos mas tiempo.

Wesley

Ayer, nosotros fuimos a Gijón con los compañeros y dos profesoras, son Jinyan, Yanka, Claudia, Khaoula, Iago, Rafaella, Gabriel, Wesley, Dolores, Ana y yo. Nosotros fuimos en tren. Nosotros andamos, visitamos el acuario de Gijón, hacemos fotos, comemos con los compañeros en la playa, jugamos con el agua, también comemos helados y bebemos agua. Me gusto mucho el acuario, porque alli tiene muchos animales de mar. Por ejemplo medusas, estrellas del mar, sepias, langostas… ¡ Me gusto todas de esta actividade! Junrong

Nosotros y dos profesoras ayer fuimos a Gijón. Fuimos los nueves compañeros: Yanka, Rafalla, Wesley, Junrong,Jinyan,khaoula, Gabriel, Iago y Claudia. Las dos profesoras: Dolores y Ana. Nosotros fuimos en tren. Nosotros hicimos mucho: hacer fotos, jugar, comer… Más me gusta: estrlla del mar, rodaballo, caballitos del mar, pinguinos, pez cirujàno de Arabía y nutria. Porque está todo bonito. Lo que menos me gusta: trucha, estuliones y pepino del mar. Porque estos son mui feos dan miedo y no me gusta uno. Ayer nosotros jugamos muy contentos, luego nosotros fuimos a la playa en tren. Nosotros vestimos pantalones curtos y jugamos con el agua, comimos mucho. Hacemos muchas fotos. Nosotros muy contentos.

Jinyan

Nosotros fuimos al acuario de Gijón y vimos muchos peces de muchas colores. Vimos como le dan comida a los peces y despúes salimos y subimos em el tren y despúes que bajamos fuimos a la playa de Perlora. Jugamos muchos. Nos metimos en la agua com las piernas y despúes nos sentamos y comemos un bocadillo. Fuimos todos de la aula de gemplo: Claudia, Rafaella, Junrong, Yanka, Wesley, Jinyan, Gabriel, Dolores y Ana. Fuimos en tren de Oviedo a Gijón. Hicimos todas las actividades. Ami lo que mas me gusto fue que me meti en la agua y me moje todo. Lo que menos me gusto fue que no quedamos mucho. Despúes fuimos a la cafeteria y comimos um helado y despúes caminamos hasta el tren y subimos y llegamos a Oviedo.

Gabriel

 Ayer fuimos a Gijón para ver el acuario y despúes a una playa. Nosotros fuimos con nuestros compañeros: Khaoula, Jinyan, Junrong, Gabriel, Yanka, Iago, Rafaella, Wesley, y con dos profesoras, Dolores nuestra profesora y con Ana. Nosostros fuimos en el tren. Nosotros vimos el acuario con muchas especies de peces, hicimos fotos. Salimos del acurio y fuimos en tren hasta Perlora. Allí hicimos fotos, jugamos con el agua, comimos helados. Despúes fuimos en el tren hasta Gijón. Y allí fuimos con otro tren hasta Oviedo, a las cuatro. Llegamos a las cinco y cuarto. A mim me gusto todo, pero más la playa, y que no me gusto no hay nada.

Claudia

Ayer. fuimos en tren al acuario de Gijón y a la playa de Perlora. Fuimos con las profesoras Dolores y Ana, y con Yanka, Wesley, Khaoula, Junrong, Jinyan, Gabriel, Iago y Claudia. Fuimos de tren. Ayer caminamos mucho, fuimos al acuario y vimos muchos peces guapos, tiburones, tortugas, medusas, pingüinos, estreillas del mar, sacamos fotos y en la playa comimos nuetros bocadillos y comimos helados. Lo que mas me gusto fue los peces, los tiburones, las tortugas y la playa. Lo que menos me gusto fue que caminamos mucho. Rafaella.

Ayer salimos de Oviedo en tren hasta Gijón. Fuimos Rafaella, Jinyan, Junrong, Khaoula, Iago, Claudia, Wesley, Gabriel, la profesora Dolores y la otra profesora Ana y yo. Y nosotros fuimos hasta el acuario de Gijón. Vimos muchos peces que yo nunca habia visto, el pez que me encanto fue el pez payaso que es de la pelicula NEMO y en el acuario tocamos el pepino del mar y la estreilla del mar. Despúes de mira todos los peces fuimos hasta el tren para ir a la playa de Perlora. Llegamos a la playa, que es una playa muy guapa creio que nos encanto a todos. Despúes de poner una ropa y de fresca, fuimos a moja los pies. los chicos jugaram, corrieron, algunas chicas jugaron y las profesoras caminaran. Fuimos a comer y hablar un poco, depúes jugamos un poco y luego fuimos a tomar un helado. Nos cambiamos de ropa y luego regresamos hasta Oviedo y fuimos cada uno a su casa. Lo que más me gusto fue poder estar con todos y pasarmos muy bien con ellos. Lo que menos me gusto fue no poder bañarse. ¡Pero este día quedara para siempre, creo que todos los pasamos genial!

Yanka.

      Hoy es míercoles 2 de diciembre de 2009.  En clase de español hacemos el desayuno saludable.  

   Alimentarse es muy importante para el organismo. Tenemos que merecernos lo que comemos. Es muy importante beber agua.   Los alimentos tienen: los azúcares o hidratos de carbono ,que son muy importantes para el cerebro, para pensar ,para trabajar en clase,para jugar al futbol.

   Los proteinas:pescado,carne,huevos,frutas secas nos dan fuerza. La grasas no son buenas en grandes cantidades.El desayuno es importante para la  salud porque pasamos la noche sin comer y coando nos  levantamos lo primero que hacemos es desayunar.El desayuno nos ayuda a tener energia y a tener mejor figura.Debemos desayunar en casa, en compañia , debemos utilizar por lo menos diez minutos.

Hicimos un pacto con Alberto: a partir de ahora vamos a desayunar.

  A continuacion nosotros desayunamos en la cafeteria de Juan.  El desayuno saludable ésta preparado. Nos sentamos alreador de la mesa y empezamos  a desayunar: un yogur, leche con cola-cao, platanos, fejva, un bollo de pan con mermelada.  Habia muchas comidas. Por fin recogimos la mesa con una bandeja que yo lleve al  mostrador.

Víctor Stefan, 4ºB

Hola, estamos en clase y hemos recibido hoy a Wesley. En clase hemos hecho un trabajo para conocernos un poco. Queremos compartirlo con todos vosotros y vosotras.

¡Hola! Mi llamo Wesley Guimaraes tengo 15 años, soy alto tengo el pelo largo y mis ojos son de color castaños. vivo con mi madre en Oviedo, y me gusta mucho los deportes. Los deportes que mas me gustan son el fútbol, balon cesto y voley. me gusta tocar la guitarra y la bateria, y lo que mas me gusta comer es pizza.

¡Hola!  Soy Gabriel. Soy rumano. Tengo 14 años. ¡Queréis saber cómo soy yo? Soy un chico normal. Soy alto, soy rubio, tengo el pelo corto. No llevo gafas. Tengo la cara redonda. Mis ojos son pequeños y marrones. Soy muy simpático. Me gusta mucho el fútbol y me gusta mucho nadar. Mi comida preferida son las patatas fritas.

¡Hola!Soy Rafaella y soy brasilleña.Tengo 13 años. Soy alta tengo los ojos castaños.Soy morena.Llevo puesto un vaqueros una blusa blanca  y una suldadera. Soy un poco seria y callada.Me gusta leer, ver la television y escucha musica.

¡Hola!Me llamo Claudia y soy rumana.Soy un poco delgada y también un poquito alta.Tengo ojos marrones.Tengo pelo liso.Llevo una chaqueta roja,unos vaqueros y unos playeros.Soy risueña.Me gusta mucho el ordenador.Me gusta mucho la pizza y las patatas fritas.Me gusta jugar balonmano.

¡Hola! Soy Yanka. Soy brasileña pero vivo en España. Tengo quince años. Soy una chica normal. Ni alta ni baja. Tengo el pelp melena. No llevo gafas. Tengo los ojos castaños. Soy delgada. Voy vestida con una blusa blanca, llevo un cinturón negro y vaqueros. Soy muy risueña y hablo mucho. Me gusta ver la televisión y me gusta mucho el ordenador.

¡Hola amigos y amigas!Me llamo JinYan y soy china.Tengo catorce años.Vivo en Oviedo.Yo soy baja.Mis ojos son un poco grandes.Tengo pendientes.Me gusta mucho frutas,por ejemplo:manzana,melocotón,melón,sandía y uvas…Me gusta el color videta.Me gusta cantar y baliar.Me gusta españa.Porque es muy guapa.

¡Hola!Me llamo Junrong.Soy de China.Tengo los ojos negros,tengo el pelo largo,negro y liso.Llevo gafas.Soy un poco alta.Me gusta mucho la fruta y los vegetales,por ejempor:pepino,piña,sandía,cerezas…Me gusta jugar al pingpong,al weiqi y al zjedrez chino,pero no juego muy bien.Me gusta mucho China,yo pienso en amigos de China.