saltar a navegación

English

ingles.jpg


June, 12th 2020 World Day Against Child Labour

The International Labour Organization (ILO) launched the World Day Against Child Labour in 2002 to focus attention on the global extent of child labour and the action and efforts needed to eliminate it. Each year on 12 June, the World Day brings together governments, employers and workers organizations, civil society, as well as millions of people from around the world to highlight the plight of child labourers and what can be done to help them (Cada año el 12 de junio gobiernos, organizaciones de trabajadores, la misma sociedad civil y millones de personas en todo el mundo resaltan las situaciones penosas en las que se encuentran muchos niños que se ven obligados a trabajar. La Organización Internacional de Trabajo creó este día para llamar nuestra atención sobre lo extendido que está el trabajo infantil con la intención de eliminarlo).

2019 theme: Children shouldn’t work in fields, but on dreams! (Los niños solo deberían de trabajar en conseguir sus sueños!).

More than 200 million children today are child labourers. An estimated 120 million are engaged in hazardous work. 73 million of these children are below 10 years old (más de 200 millones de niños trabajan en el mundo; de esos 120 millones realizan trabajos peligrosos y 73 millones tienen menos de 10 años).This video shows us how hard children work:

And here you have a video about the importance of Education in children’s life (aquí tenéis un video sobre la importancia de la Educación en la vida de los niños).


June, 3rd 2020 World Bicycle Day

Here you have an important reason to use the bicycle:

Let’ learn a little bit more about the history of the bicycle through this video:

Now look at this bicycle sculpture in AbuDhabi:

And to finish with it, let’s watch how to keep safe while riding our bikes:


 May, 29th 2020  International Day of United Nations Peacekeepers

On this day, we pay tribute to all the men and women who have served as military, police or civilians in UN Peacekeeping operations (este día se rinde homenaje a todas aquellas personas- militares, policías, civiles…- que han participado en operaciones de Naciones Unidas para mantener la paz).

A peacemaker is a person in charge of keeping the peace. He/she makes sure that people behave and do not fight or quarrel with each other (un “mediador” es una persona encargada de mantener la paz; se asegura de que la gente se comporte adecuadamente y no luche entre sí). Tú puedes ser un ´peacemaker´.

Listen to the ´Peacemaker song´

Can you think of any idea to teach Peace?- ¿se te ocurre alguna manera de “enseñar Paz”?- Here you have a video to help you: ´Teaching Pace´ video


Here you have different ways of learning English through games, songs and activities. Besides, you will find interesting facts about these countries where English is spoken. Hope you enjoy it!Aquí encontraréis diferente maneras de aprender inglés a través de juegos, canciones y actividades a la vez que descubrís cosas sobre la cultura de los países donde se habla inglés. Espero que lo disfrutéis.padle-4.jpg  qr-goretti.jpg


May, 24th 2020- European Day of Parks is a commemorative day for Protected Areas across Europe. It celebrates the creation of the first national parks in Europe – a set of nine parks created in Sweden in 1909 (el Día Europeo de los Parques celebra la creación de los primeros parques nacionales en Europa- un conjunto de nueve parques creados en Suecia en 1909-.

This day is an invitation to discover Europe’s Natural Treasures!

Here you have a beautiful video showing you National Parks in Europe:

We are really lucky here in Asturias where there are beautiful national parks. Can you think of any? – en Asturias somos muy afortunados por tener maravillosos parques nacionales; ¿se te ocurre alguno?).


May, 15th 2020International Day of Families celebrates the importance of families and promotes the importance of a healthy and well-balanced family- este celebra y promueve la importancia de una familia sana y estable-Different ways to celebrate it:·         Volunteer with your family by working together with your family on a project to benefit the community.- trabajar en familia en un proyecto a la comunidad-1.     Reflect on just what family means to you. Family isn’t always blood. ..some friends can also be considered family..- reflexiona en lo que la familia significa para ti; además, la familia no implica solo a aquellos con los que compartimos sangre. Algunos amigos pueden ser considerados familia también.2.    Organize a community family picnic- organiza un picnic familiar-This year, due to the confinement you have spent lot of time with your families. Share with us how you celebrate this day- you can make a picture-este año, debido al confinamiento habéis pasado mucho tiempo en familia; comparte cómo celebraréis este día- puedes hacer un dibujo-

  May, 4th 2020Every May 4 many people around the world take on pink shirts to show their support of Anti-Bullying Day.Anti-Bullying Day (Pink Shirt Day) originates from another event started in Canada in 2007. This event was started in 2012 and it’s already known in 25 countries around the world.This event is known as International Day of Pink, because the founders brought 50 pink shirts to wear at school after student Charles McNeill had been bullied for wearing a pink shirt on the first day of school. As far as Anti-Bullying Day’s symbol is a pink shirt, it’s also called Pink Shirt Day.“El día contra el acoso” comenzó a celebrarse en 2012, si bien sus orígenes se remontan al 2007 en Canadá. También se le conoce como “el día de la camisa rosa” porque sus fundadores llevaron 50 camisas rosas a un colegio después de que un estudiante fuera acosado por llevar una camisa rosa en su primer día de escuela. Cada 4 mayo la gente se viste de rosa para manifestarse en contra del acoso.Look at this video and think how it makes you feel (mira este vídeo y piensa cómo te hace sentir):It tells us about the importance of education to stop bullying (nos habla de la importancia de la educación para luchar contra el acoso).Now, make your own pink shirt using this template (ahora haz tu propia camisa rosa utilizando este modelo) contándonos: 1º- tu nombre, 2º-cómo puedes contribuir a terminar con el bullying, 3º por qué quieres que este acabe y 4ºrazones por las que eres un/a buen/a amigo/a)Try a kindness cootie catcher (puedes escribir palabras contra el bullying como: together- juntos-, friendship- amistad-, confidende- confianza-, respect- respeto-, pink-rosa…)

April, 29th 2020.International Dance DayThis day is anannual celebration of how dancing positively impacts our lives. The human body’s ability to move, groove, pop, and lock has captivated the way we interact with music and express ourselves artistically (este día celebra el impacto positivo del baile en nuestra vida, cómo bailando, siguiendo el ritmo de la música nos expresamos al mismo tiempo que nos sentimos felices, libres).portada.jpgHere you have a video showing you how it is celebrated around the wold:If you don’t like dancing, maybe you could start with this:This  dance is called<<hak>> and it is a ceremonial dance or challenge in Maori culture (este baile se llama “haka”y es una baile ceremonial de la cultura maorí).

April, 23rd 2020World Book Dayhappy-world-book-day-enews.pngIt is also known as International Day of the Book, is an annual event on 23 April celebrating authors, readers, illustrators and books. It is also celebrated in the United Kingdom every first Thursday in March (aunque el evento tiene lugar el 23 de abril, en UK se celebra el primer jueves de marzo porque coincide con la Semana Santa- Easter- y especialmente porque el 23 de abril es St George’s Day).This day is a celebration of reading. Besides, children in the U.K. dress up as their favorite character for school and community events (los niños se disfrazan de su personaje favorito para ir a la escuela).Look what stories children like to share (mira qué historias les gusta compartir a los niños)tipe-stories.pngWhich are your favourite stories? (¿cuáles son tus historias favoritas?)Now you can make an origami bookmark corner following this instructions:


April, 13th 2020International Kissing DayWhat a wonderful thing to celebrate! When there is a connection between people, a kiss can strengthen and confirm that connection.There are lots of different kind of kisses:

And here you have one of the most famous kisses in History:

                     

Times Square (New York) Kissing Sailor Statue (San Diego)

Kiss to celebrate the end of the Second World War in August 1945

Now, which kiss is your favourite? (ahora puedes decirnos cuál es tu beso favorito)


April, 2nd 2020 World Autism Awareness DayWe are all different and that’s wonderful Can you imagine how Nick feels?
This is the Autism Awareness Puzzle Ribbon
Here you have some templates to do your own Autism Awareness Puzzle Ribbonpuzzle-piece-template.jpg template-to-diy.gif



March, 22nd 2020World Water Day is an international day of observance that encourages people to not only learn more about how water impacts the lives of others, but also to teach people new ways to positively impact water usage world wide.Video:Activity:-what about making a poster “save water save earth” following this video. We can all share the pics!This one is from Valeriaposter-agua-valeria-200.jpg-Creating a Water Diary: Understanding the Importance of water by developing awareness of daily consumption (ya que tenemos que estar en casa, comprobar de qué modo se usa/malgasta agua).

Comentarios»

1. Ainara L.M - 5 Mayo 2020 

Me encantó 😘💞❤💗😍✨💓💕👏💖🏆👍👏👏

2. Martina 4B - 25 Mayo 2020 

Goretti gracias por los vídeos, son chulísimos.

3. Goretti - 27 Mayo 2020 

Glad to hear that! Thank you very much for the feedback. Encantada de escuchar eso; muchas gracias por los comentarios!



*
Para demostrar que eres un usuario (no un script de spam), introduce la palabra de seguridad mostrada en la imagen.
Anti-Spam Image