3e ESO A. Les mois et les saisons

15 12 2009

Les élèves ont bien travaillé…



1er ESO Révision

13 12 2009

Entrad en los siguientes enlaces para repasar el vocabulario. Al pasar el ratón sobre la palabra podéis escuchar como se pronuncia, también tenéis la traducción al castellano.

Escuchad y repetid varias veces para mejorar vuestra pronunciación.

¡Ánimo!

Salutations

L’écriture

Les nombres

Le temps



3e ESO Vocabulaire de la maison

13 12 2009

Révisez le vocabulaire de la maison, du salon, de la salle à manger, de la cuisine, de la chambre, et de la salle de bains



3e ESO Révision

12 12 2009

Exercice 1.  Écoutez la vidéo Situer un objet dans l’espace 

Exercice 2. Complétez   Se situer dans l’espace I

Consultez  le dictionnaire



Les vacances de Noël approchent…

11 12 2009

images.jpg 

Vous pouvez créer un petit livret de chants de Noël.

Pour suivre  les explications de comment le faire, cliquez ici

Vous avez aussi les paroles des chants de Noël pour imprimer et coller dans votre carnet de chants, cliquez ici

Et vous pouvez fabriquer votre carte de voeux, cliquez ici

En estos tres enlaces tenéis todo el material para hacer un librito con canciones de navidad y también ideas para las tarjetas. Para el vocabulario que no sepáis consultad el diccionario aquí



Festival Internacional de Cine de Gijón

22 11 2009

Dentro de la sección ENFANTS TERRIBLES el 27 de noviembre se proyecta la película Polytecnique en el teatro de la Laboral de Gijón.

Denis Villeneuve relata con crudeza en Polytechnique la masacre que tuvo lugar el 6 de diciembre de 1989 en la Escuela Politécnica de Montreal. La película, estrenada en la última edición de Cannes, omite muchos detalles, pero ofrece un escalofriante blanco y negro de lo que supuso aquella atrocidad y, sobre todo, de lo que significa intentar sobrevivir a ella.

Una vez vista la película Si quereis participar en el concurso de crítica cinematográfica entrar en el siguiente enlace y enviar un comentario.

Synopsis par Médiafilm.ca. Le 6 décembre 1989, un étudiant dans la vingtaine, qui voue une haine farouche aux féministes surgit à lécole Polytechnique de Montréal armé d’un fusil semi-automatique et abat froidement quatorze jeunes femmes avant de s’enlever la vie. Ces événements tragiques sont racontés du point de vue du tireur fou, puis de Jean-François, un étudiant qui a assisté impuissant à la tuerie en tentant de venir en aide à divers victimes, et enfin de Valérie, une survivante dont l’existence a été transformée à jamais par ce crime haineux.

grab1.jpg



Voyage à Paris. Les élèves racontent….

2 05 2009

Esto son trabajos de alumnos de segundo de Secundaria, que participaron en el viaje a París. Ángel hace su relato en castellano y Noelia en francés.

Viaje a París por Ángel Fernández Camporro, 2ºESO B

Leer más »



Activités de classe 2me ESO

26 04 2009

LES ANIMAUX. 

Dans l’article “Les animaux racontent le changement climatique”, cherche trois mammifères et trois oiseaux menacés et dis pourquoi sont-ils menacés.



PÂQUES, dimanche, le 12 avril

12 04 2009

images1.jpg 

Les traditions de Pâques ne sont pas toutes identiques dans le monde et en Europe. Généralement les oeufs sont apportés par l’un des symboles de Pâques: lapin, lièvre, poule, cloche…

En France la tradition veut que les cloches sonnent chaque jour de l’année pour inviter les fidèles à assister à la messe. Sauf au moment de Pâques, ou elles sont silencieuses du Jeudi au Samedi saint. Elles en profitent pour partir à Rome se faire bénir.  À Pâques elles sont de retour  et rapportent, sous leur grosse jupe de fonte, des oeufs aux enfants sages! En traversant la France elles perdent des oeufs, des poules, des poussins et des lapins en chocolat à la plus grande joie des enfants qui, quand les cloches sonnent, partent dans le jardin à la chasse aux oeufs! 

                                                          



Torres de Notre-Dame

5 04 2009

Víctor Hugo en su novela,  Nuestra Señora de París, recrea en torno a la catedral la bulliciosa vida de París en el s.XV. Una gran parte de la acción de su novela se desarrolla en las torres. Sus campanas (la campana mayor de la torre sur y las cuatro de la torre norte) ocupan un lugar destacado junto a su famoso campanero, Quasimodo.

La galería de las quimeras se encuentra a 46 metros del suelo, las estatuas que adornan la balaustrada diseñadas por Viollet-le Duc en el s. XIX, representan animales híbridos, pájaros fantásticos, demonios y monstruos fabulosos que vigilan la ciudad desde lo alto.

Chimères, stryges, démons et monstres