Prácticamente no hay nadie que desconozca el romance que relata la tragedia sufrida por la primera esposa del rey Alfonso XII ya que circuló por toda la península. Por otra parte, tiene su vigencia asegurada ya que se ha convertido en una canción infantil que se continua perpetuando.
Cuando los alumnos recopilan folklore, generalmente, obtienen interpretaciones donde canta una sóla persona. Sin embargo, en este caso, tenemos hasta 3 voces distintas y en diferentes registros.
Hay que ver es el título del siguiente registro de vídeo recogido por una alumna para su trabajo de folklore. Se trata de un tango-milonga perteneciente a La montería, una zarzuela del maestro Guerrero estrenada en Zaragoza el año 1922.
Para encontrar este ejemplo, el alumno se ha tenido que ir a un centro de mayores donde consiguió que una persona se animara a cantar una buena muestra de tonada. Como se puede apreciar en la grabación, tras rogar un poco de silencio, el público presente termina dedicándole una cálida y merecida ovación.
Ya habíamos comentado que para el trabajo de recopilación de canciones populares los alumnos habían utilizado diferentes soportes (reproductores de MP3, teléfonos móviles, cámaras de fotos, Bluetooth…). Ahora le toca el turno a la cámara de vídeo.
El trabajo de recopilación de folklore ha dado resultados como esta grabación de una alumna de 1º de ESO realizada por sus propios medios. Se trata de las mejores añadas (canciones de cuna) de la tradición oral asturiana en una magnífica interpretación. Su título: Agora non (Ahora no). Nótese como se pueden oir de fondo los sonidos producidos al mecer la cuna.
Anteriormente habíamos hablado de una melodía popular muy conocida en muchos lugares como es A mi me gusta la gaita. Ahora encontramos el suceso complementario: un documento de tradición oral con una letra totalmente adaptada al entorno local. De hecho responde al título de Coplas tapiegas. Escuchemos esta canción folklórica recopilada por un alumno de 1º de ESO.
Cuando hablamos de folklore hay ocasiones en que surgen ante nosotros misterios difíciles de resolver. Muchas veces aparece una canción en dos lugares diferentes que pueden estar muy alejados en el tiempo y en el espacio.
Una nueva entrega de las grabaciones realizadas por 1º de ESO con el objetivo de recuperar folklore. En esta ocasión tenemos una melodía muy conocida por todos (y no solo los asturianos). Se trata de la canción A mi me gusta la gaita.
Generalmente las creaciones tradicionales son anónimas. Pero en otras ocasiones los compositores escriben de tal manera que sus melodías parecen populares. Este es el caso de la grabación realizada por un alumno de 1º de ESO titulada San Romanín da Atalaya.
Últimos comentarios