Celebramos el aniversario de John Lennon
Publicado por mblr el 19 Diciembre 2010
Durante este trimestre, en 2º ESO, hemos celebrado esta efemérides a nuestra manera: estudiando una adaptación del Imagine de John Lennon. Aunque han costado esas notas agudas, estoy muy orgullosa de vosotr@s, aunque puede haber ayudado que por primera vez la partitura elegida os gustase tanto como a mí. El resultado, grabado el viernes 17 de Diciembre es el siguiente:
Si practicamos un poco de inglés, podéis traducir fácilmente el mensaje de Yoko Ono (mujer de John Lennon) sobre el que sería el 70 cumpleaños de este músico inolvidable.
Puedes consultar los siguientes enlaces para saber muchas más cosas de este músico:
INFORMACIÓN BÁSICA PARA COMENZAR A TOCAR IMAGINE♥ John Lennon: reseña biográfica
John Lennon, al que algunos ya conocéis por ser protagonista de un anuncio de televisión, fue uno de los componentes del famoso grupo británico The Beatles (junto con Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr). Cuando el grupo de deshizo comenzó una carrera en solitario, marcada por canciones a favor de la paz. Fue asesinado en 1980 a la entrada de su edificio con cuatro tiros por la espalda. Su cuerpo fue incinerado, esparciéndose sus cenizas en el famoso Central Park de Nueva York.Muy conocida fue su esposa Yoko Ono, que le acompañó siempre en su cruzada contra la Guerra de Vietnam. También es conocido su hijo Sean Lenon, por dedicarse a la música, aunque con menos éxito que su padre.
♥ Partitura y karaoque: http://www.wix.com/mariajesusmusica/imagine
♥ Vídeo:
♥ Texto de la canción:
Imagine (original en inglés)
Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today…Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace…You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as oneImagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world…You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will live as oneImagínate (traducción al castellano)
Imagina que no existe el Cielo
es fácil si lo intentas
sin el Infierno debajo nuestro
arriba nuestro, solo el cielo
Imagina a toda la gente
viviendo el hoy…
Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nadie por quien matar o morir
ni tampoco religiónImagina a toda la gente
viviendo la vida en paz…Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como unoImagina que no hay posesiones
quisiera saber si puedes
sin necesidad de gula o hambre
una hermandad de hombres
imagínate a toda la gente
compartiendo el mundoPuedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno
Publicado en 2º ESO, Música de hoy, Temas de clase | Un Comentario »

