filo, filo, filosofía

el blog filosófico del Río Nalón

“No, Plato, No” (May 1973): un poema de W.H. Auden a propósito de Platón

Publicado por SOLEDAD GARCIA FERRER el 25 Febrero 2010

I can’t imagine anything

that I would less like to be

than a disincarnate Spirit,

unable to chew or sip

or make contact with surfaces

or breathe the scents of summer

or comprehend speech and music

or gaze at what lies beyond.

No, God has placed me exactly

where I’d have chosen to be:

the sublunar world is such fun,

where Man is male or female

and gives Proper Names to all things.

 

I can, however, conceive

that the organs Nature gave Me,

my ductles glands, for instance,

slaving twenty-four hours a day

with no show of resentment

to gratify Me, their Master,

and keep Me in decent shape,

(not that I give them their orders,

I wouldn’t know what to yell),

dream of another existence

than that they have known so far:

yes, it well could be that my Flesh

is praying for “Him” to die,

so setting Her free to become

irresponsible Matter.

Estadísticas Este artículo ha sido visitado  347  veces

Enviar un comentario


*
Para demostrar que eres un usuario (no un script de spam), introduce la palabra de seguridad mostrada en la imagen.
Anti-Spam Image