Primer arranque de tu nuevo Ubuntu

26 05 2007

Ubuntu, linux para humanosCuando haya finalizado la instalación señalada en nuestro artículo anterior dedicado a la instalación de Ubuntu (Instala Ubuntu 7.04 Feisty Fawn), tienes la opción de reiniciar el equipo o de seguir utilizando la versión Live del CD. Reinicia el equipo pero no te olvides de sacar el CD-Rom del lector cuando lo hagas: el sistema te lo solicitará al finalizar el proceso de reinicio.

La primera novedad que vas a observar de ahora en adelante, es que cada vez que inicies el equipo se ejecutará y cargará en pantalla el gestor de arranque GRUB (Grand Unified Bootloader, gran gestor de arranque unificado). Este gestor posibilita que puedas acceder no sólo al nuevo sistema operativo instalado Ubuntu sino también a los otros sistemas operativos que tengas instalados en tu equipo (si tienes más de uno, por ejemplo Windows XP y Ubuntu). En este último caso, se te mostrará un Menú de arranque con varias opciones posibles, en el que deberás seleccionar cuál es el sistema que deseas iniciar.

Como mínimo se te mostrarán tres opciones:

  • Ubuntu, kernel 2.6.20-15-generic
  • Ubuntu, kernel 2.6.20-15-generic (recovery mode)
  • Ubuntu, memtest86+

La que realmente te interesa es la primera opción. La segunda arranca el sistema en modo recuperación (recovery mode), muy útil para solucionar problemas serios del sistema, y la tercera, ejecutará memtest86+, un programa para el chequeo de la memoria RAM instalada en tu equipo. Posiblemente nunca necesites utilizar estos dos últimos modos. De todas maneras, para moverte entre las distintas opciones utiliza las teclas del cursor arriba y abajo y cuando decidas tu selección pulsa la tecla Intro.

Debes saber también que si tienes varios sistemas operativos instalados y no interactúas manualmente con el menú Grub tras unos segundos de espera arrancará directamente Ubuntu, ya que éste es el sistema que está configurado en la instalación para arrancar por defecto (podrás cambiar el sistema operativo por defecto en el arranque si lo deseas, te indicaremos cómo en un próximo artículo).

Inicia tu primera sesión en Ubuntu

Para entrar en el sistema necesitarás siempre registrarte, es decir, facilitar a Ubuntu tu nombre de usuario y contraseña. Así, el sistema te identificará y asignará los permisos y privilegios de acceso conformes a tu cuenta (recuerda que como Windows XP, Ubuntu es un sistema multiusuario, y está así configurado para proteger la confidencialidad de los datos de cada usuario y la seguridad del propio sistema).

Por tanto, Ubuntu siempre te solicitará en las pantallas iniciales de acceso al sistema que teclees tu nombre de usuario y contraseña (presta atención al hacerlo, pues el sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas: Maria y maria serán dos usuarios diferentes para Ubuntu). Teclea los datos de usuario que creaste durante el proceso de instalación y pulsa la tecla Intro para finalizar en cada caso.

Identificación del sistema: usuario Identificación de usuario: password

Tras cumplimentar ambos campos se cargará el entorno gráfico y accederás a tu área de trabajo, a tu Escritorio de Ubuntu.

Su aspecto es muy similar al de la versión Live CD-DVD desde el que instalaste el sistema, si cabe, aún más limpio y minimalista, vacío y con una simple barra en la parte superior (el Panel de Gnome) que te permitirá acceder a todas las opciones, tareas y aplicaciones del sistema instaladas por defecto:

Panel de Gnome

Lo primero que te sorprenderá, si tienes conexión con acceso permanente a Internet, es un mensaje que te indica la necesidad de actualización de la distribución (¡sin necesidad de configurar nada, el sistema detecta la tarjeta de red, la configura sólo y me permite acceder a Internet, sin ninguna intervención, sin drivers de tarjeta y sin instalar nada! ¡Ubuntu vs XP! ¡ya empiezo a no echar de menos el Windows!).

Ubuntu, aviso de actualización

 

Actualiza la distribución

Para ello pulsa en el icono que aparecerá a la derecha de la barra, con color rojo y un símbolo de admiración:

Actualizaciones de Ubuntu disponibles

Gestor de actualizaciones

Te pedirá la contraseña del superusuario (teclea la contraseña del usuario root, la que pusiste al iniciar la instalación) para poder hacer cambios en el sistema. Y se mostrará en el Escritorio una ventana con las actualizaciones disponibles:

Instalacion de actualizaciones

Cada cierto tiempo, los desarrolladores de Ubuntu publican actualizaciones de seguridad y nuevas funcionalidades para las aplicaciones del sistema. Cuando estas actualizaciones están disponibles, Ubuntu te informará mediante este icono en la barra de tareas, y al pulsar sobre él te mostrará la ventana del gestor de actualizaciones. Para actualizar el sistema, simplemente pulsa en Instalar actualizaciones y el sistema empezará a descargar las actualizaciones a través de Internet y tras descargarlas las instalará. No tendrás que hacer nada más, el sistema solito se encarga de todo.

actualizar el sistema, descarga de archivos

Ubuntu, actualizar el sistema, instalar

Espera pacientemente a que finalice la descarga e instalación de las actualizaciones. El Sistema te advertirá que todos los procesos han finalizado y que la actualización se ha realizado completamente. Sólo tendrás que finalmente Cerrar la ventana. Tu nuevo Ubuntu 7.04 está totalmente actualizado.

fin de la actualización del sistema

fin de la actualización del sistema

En general, las aplicaciones se actualizarán automáticamente y de forma totalmente transparente. Sin embargo, algunas actualizaciones de los programas básicos del sistema operativo pueden requerir que reinicies el equipo. Ubuntu te avisará al finalizar la actualización que lo hagas, si ello es necesario.

Nota. Al igual que ocurre en WXP puedes configurar estas actualizaciones: su frecuencia e incluso su desactivación (no recomendable). Para ello vete al menú Sistema - Administración - Gestor de paquetes Synaptic (te pedirá la contraseña de usuario root, si aún no la has modificado, la del usuario en la instalación).

Gestor de paquetes Synaptic

Ahora en Synaptic vete a Configuración - Repositorios y en la nueva ventana a la segunda pestaña: Actualizaciones por Internet. Observa que si no quieres tener que preocuparte de actualizar el sistema, desde aquí puedes también indicar al sistema que instale las actualizaciones de seguridad de forma automática, sin avisarte.

Apagar el sistema

Como ocurre con Windows XP tienes que apagar el sistema correctamente para evitar causar daños que puedan llegar a ser importantes. Para hacerlo vete al menú Sistema - Salir o pulsa sobre el icono situado en el Panel de Gnome Salir.
En la ventana de diálogo emergente se te ofrecen varias opciones:

  • Cerrar la sesión. Termina la sesión del usuario actual y vuelve a la pantalla de registro inicial.
  • Bloquear la pantalla: Bloquea la sesión del usuario actual. Cuando quieras reanudarla se te pedirá la contraseña de usuario. Con esta opción proteges la confidencialidad de tu trabajo.
  • Cambiar de usuario: Vuelve a la pantalla de registro, pero sin cerrar la sesión de usuario actual. Así se permite que otro usuario inicie sesión. Más adelante podrás cambiar de una a otra sesión utilizando la combinación de teclas Ctrl+Alt+F7 (para la primera sesión) y Ctrl+Alt+F8 (para la segunda sesión). En general puede haber tantos usuarios registrados simultáneamente como teclas de función desde F7 a F12.
  • Reiniciar: Reinicia el equipo.
  • Apagar: Apaga el sistema correctamente.
  • Suspender: El equipo seguirá estando activo pero consumirá poca energía. Parecerá que se encuentra dormido. Para “despertarlo” bastará con pulsar una tecla.
  • Hibernar: Opción muy útil en ordenadores portátiles. La idea de la hibernación es volcar el contenido de la memoria RAM en la partición Swap. Cuando solicitas hibernar la máquina, el equipo se apagará y no consumirá energía. Pero al volver a encenderlo Ubuntu tardará menos en arrancar y podrás seguir trabajando en el mismo punto en que dejaste el equipo cuando se inició la hibernación. Es decir, con los mismos programas abiertos como si no lo hubieses apagado.


Educastur Mochila Digital

21 05 2007

Educastur Mochila DigitalIniciativa institucional de la Consejería de Educación del Principado de Asturias en favor del software libre y gratuito (aunque con pasos tímidos de vez en cuando nos sorprende gratamente).

Desde el portal de la Intranet del Principado de Asturias como docente asturiano podrás disponer de variadas aplicaciones portables listas para ser instaladas en una llave USB (memoria flash, disco duro externo, pendrive). Basada en la suite PortableApps un simple ejecutable posibilita la instalación de un menú de acceso a las aplicaciones portables descargadas e instaladas. Comunidad Educastur te ofrece la descarga directa a algunas de ellas (25 en total) como la aplicación de compresión y descompresión de archivos 7Zip, el programa de edición de imagen Gimp, la suite ofimática OpenOffice, el procesador de textos Abiword, el antivirus libre ClamWin, el visualizador y organizador de imágenes Irfanview, el capturador de pantallas FastStone Capture, el gestor de FTP Filezilla, el gestor de correo Thunderbird, el navegador libre Firefox… También encontrarás numerosa información y tutoriales para indicarte cómo instalar el paquete de aplicaciones seleccionadas o cómo incluir nuevas aplicaciones portables al conjunto existente y personalizar así tu colección de aplicaciones portables.

El proceso es sencillo. En primer lugar descarga e instala una a una las aplicaciones que desees (tendrás que instalar en primer lugar el archivo Portablebase10.exe que es el encargado de instalar el menú de inicio para la selección de documentos y aplicaciones y tendrás que hacerlo en la carpeta raíz de tu memoria USB). El ejecutable habrá creado dos carpetas diferenciadas:

  • La carpeta Documents. El menú de navegación de la Mochila Digital te permitirá gestionar imágenes, vídeos, música y archivos diversos, localizados en esta carpeta. En su interior existe una carpeta Mis asignaturas donde podrás guardar tus trabajos por áreas de forma organizada, si lo deseas.
  • La carpeta PortableApps. En ella se alojarán los diferentes archivos necesarios para que se ejecuten cada una de las aplicaciones portables que vayas instalando. Cada aplicación que instales creará aquí su propia carpeta.

Educastur Mochila Digital

Carpetas en PortableApps

  • El archivo de autoarranque StartPortableApps.exe que te permitirá ejecutar el menú de inicio y acceder así a todas las aplicaciones portables instaladas.

Educastur Mochila Digital

Los procesos de instalación de cada aplicación son simples. Si algo caracteriza a las aplicaciones portables es que la gran mayoría no necesitan ni siguiera instalación, simplemente se descomprimen en carpetas seleccionadas. Por tanto, no tendrás ningún problema a la hora de realizar este proceso. Ahora bien, debes fijarte con detenimiento en la letra de la unidad asignada a la memoria por el propio sistema operativo: por defecto, la “instalación” se realizará en la unidad F y, lo más probable, es que dicha letra no se corresponda con tu memoria USB en tu equipo en concreto.

Asegúrate de saber qué letra asigna el sistema a la memoria en la que vas a instalar Educastur Mochila Digital (En WXP vete a MiPC para comprobarlo).

Educastur Mochila Digital

Tendrás que cambiar manualmente la letra asignada F por defecto por la letra que corresponda a tu memoria flash y deberás hacerlo para cada uno de los programas portables que instales.

Educastur Mochila Digital

Para ejecutar Educastur Mochila Digital puedes seguir dos procedimientos:

  • Cuando el sistema operativo detecte tu memoria USB (al conectarla al puerto correspondiente) emergerá un cuadro de diálogo entre cuyas opciones, Start Portable Apps te permitirá arrancar el menú de inicio.

Educastur Mochila Digital

  • Puedes también hacer doble clic sobre este archivo ejecutable StarPortableApps.exe directamente desde el navegador de archivos.

En cualquiera de los dos casos, el resultado será que se mostrará el icono de acceso al menú de aplicaciones portables en la bandeja de sistema de Windows.

Educastur Mochila Digital

Para acceder a las diferentes aplicaciones o al gestor de documentos haz clic sobre el mismo y, a continuación, sobre el programa que desees ejecutar. Recuerda que las aplicaciones se están ejecutando desde la propia memoria USB por lo que serán algo más lentas que si las tuvieses instaladas en tu ordenador.

Educastur Mochila Digital

Te recomendamos, por supuesto, que instales estos programas libres y gratuitos en el equipo o equipos que vayas a utilizar y que los emplees siempre en sustitución de esos otros programas comerciales equivalentes perfectamente sustituibles por ellos. La Mochila Digital resulta muy práctica, aunque su rendimiento sea algo menor, para llevar contigo estas aplicaciones y utilizarlas en cualquier momento, en cualquier lugar y con cualquier equipo con un sistema Windows instalado.



Enlace #2. CDLibre.org - Novedades

19 05 2007

Cdlibre.orgEs una de nuestras páginas favoritas. Completo sitio recopilador de software libre ¡y gratuito!, fruto de la dedicación a la difusión del software libre del profesor de Secundaria del IES Abastos de Valencia, Bartolomé Sintes Marco, que inició su andadura en el 2002. Su amplio catálogo, perfectamente clasificado en categorías (audio, bases de datos, educativos, gráficos, matemáticas, internet…) y subcategorías, da acceso a decenas de programas libres y gratuitos, esencialmente para el sistema operativo Windows.

El sitio incluye la suscripción a un boletín de noticias semanal y la descarga directa de CDs y DVDs recopilatorios de programas actualizados periódicamente. Las nuevas recopilaciones de fecha de 14 de Mayo incluyen más de 800 programas libres y gratuitos, un centenar de ellos actualizados en las últimas semanas.

Accede desde la sección Recopilaciones de su sitio Web a los siguientes:

  • CD-Libre 2007.05: Selección de software libre multiplataforma para Windows. 663 MB Listado de programas libres incluidos
  • DVD-Libre 2007.05: Todo el software libre incluido en los CDs/DVDs temáticos de este mes. 3,86 GB Listado de programas libres incluidos
  • DVD-Juegos 2007.05: Juegos de estrategia, habilidad, ajedrez, deportes, tablero, solitarios… libres y gratuitos. 2,38 GB Listado de juegos incluidos
  • DVD-Educación 2007.05: Software educativo y científico. Entre otros encontrarás aplicaciones educativas gratuitas y libres de mecanografía, matemáticas, astronomía, geografía, aprendizaje de idiomas, juegos educativos como Childsplay, Tuxpaint, Sebran o GCompris, herramientas de autor, química o electrónica… 1,20 GB Listado de programas incluidos
  • DVD-Ofimática 2007.05: Software ofimático, gráficos, sonido, vídeo, Internet y utilidades. Completísima y actualizada recopilación incluyendo las últimas versiones de programas libres y gratuitos favoritos y más populares, muchos de los cuales son objeto de nuestros análisis y base de nuestros manuales y tutoriales de uso. 2,20 GB ¡Te recomendamos encarecidamente su descarga! Listado de programas incluidos
  • DVD-Programación 2007.05: Software para programación, desarrollo web y bases de datos. MySQL, aplicaciones para la creación y mantenimiento de blogs (wordpress) y wikis, o sistemas de gestión de contenidos (drupal, joomla, moodle), se localizan en este DVD. 1,75 GB Listado de aplicaciones incluidas
  • CD-CatVal 2007.05: Software en catalán / valenciano 265 MB
  • DVD-Fuentes 2007.05: Código fuente de los programas incluidos en los CDs y DVDs anteriores

Mclibre.orgPor cierto, el trabajo de Bartolomé Sintes se extiende igualmente a la publicación de materiales curriculares libres en el sitio Web McLibre.org. Apuntes y cursos de Php, Linux, Phyton, Iniciación a Internet para profesores, creación de páginas Web con Amaya pueden ser descargados libremente. Podrás acceder además a dos aplicaciones online para Educación Primaria dedicadas a la creación de ejercicios de sumas y restas, ejercicios de multiplicaciones y de copias de escritura.

Con el ordenador a cuestas quiere sumarse públicamente desde este sencillo espacio Web a la legión de admiradores que agradece el enorme esfuerzo en su trabajo y el valeroso entusiasmo que pone Bartolomé Sintes en todas sus iniciativas. Modestamente y salvando las diferencias, es nuestra intención seguir su ejemplo.



Copias de seguridad de tus DVDs originales

18 05 2007

Copias de seguridad de DVDs¿Quieres asegurarte de que el original de tu película en DVD favorita se conserve como el primer día y no deseas dañarlo o ensuciarlo porque no haces otra cosa que verla y volver a verla? Aunque un DVD puede ser reproducido cientos de veces y se verá en perfectas condiciones sin pérdida de calidad, lo cierto es que no están hechos de material perpetuo. Si deseas conservarlo en óptimas condiciones lo mejor es que realices una copia de seguridad y lo protejas para siempre.

En España la copia privada de CD y DVD es legal y se paga un canon a este fin en la compra de CDs y DVDs vírgenes. Según la Ley de Propiedad Intelectual 23/2006, están permitidas las copias de obras literarias, artísticas o científicas sin previa autorización de los titulares de propiedad intelectual, siempre y cuando se haya accedido a la obra lícitamente, y la copia no sea utilizada con fines colectivos ni lucrativos. Pero recuerda que la piratería es un delito, por tanto, asegúrate siempre de leer con detenimiento las autorizaciones y prohibiciones que se encuentran en las carátulas de cada película y así sabrás qué puedes hacer o no con tu DVD original

Para realizar copia privada de tu DVD original, resultará imprescindible que dispongas de un lector de DVD, muy recomendable una grabadora de Cds o, aún mejor, de DVDs, necesario un ordenador potente para que los procesos se realicen con rapidez, como un Pentium 4 o un AMD XP (la velocidad del procesado también dependerá de otros factores como la memoria RAM, las aplicaciones y programas abiertos, etc.) y casi obligatorio, una buena cantidad de espacio en disco disponible (durante el proceso se copiarán un buen número de archivos al disco duro), en torno a unos cinco - diez “gigas” libres. Este espacio lo liberarás si realizas la copia con tu dispositivo grabador en un Cd o DVD ya que eliminarás los archivos resultantes pero lógicamente deberás contar previamente con él antes de comenzar el proceso de volcado al disco duro.

Respecto al software a emplear lo mínimo que necesitarás serán los llamados códecs de vídeo y audio, pequeños programas que te permitirán comprimir los archivos de vídeo y su sonido, imprescindibles si deseas convertir la película a otros formatos, una aplicación para volcar los archivos al disco duro (ripear) y un programa o aplicación que te permita ver el resultado final en tu ordenador (si no vas a utilizar un reproductor de vídeo doméstico).

El primer paso en concreto que realizarás será el ripeo de una película en DVD volcando su contenido al disco duro. Dejaremos para otros artículos la posibilidad de convertirla a otros formatos y su grabación en diferentes soportes.

Existen muchas aplicaciones gratuitas para realizar el volcado del DVD al disco duro siendo las aplicaciones más comunes utilizadas DVDFab HD Decrypter, DVDDecrypter y DVDShrink. Éste último posibilita incluso la compresión del propio DVD. El resultado de la actividad de cualquiera de los programas mencionados es una copia descifrada del DVD en el disco duro, que ocupa un espacio en disco similar al del DVD original, es decir, oscilante entre los 4 y los 9 GB y que posteriormente, por lo general, tendrás que comprimir ya que los DVD vírgenes que puedes encontrar en el mercado para realizar tus copias de seguridad sólo tienen una capacidad de 4,7 GB. El resultado final de estas operaciones será el que grabarás en un DVD aunque también podrás tener la copia alojada en tu disco duro y verla con un reproductor multimedia adecuado como el reproductor libre VLC Media Player o el gratuito BSPlayer.

Ripea un DVD completo con DVDFab HD Decrypter

DVDFab HD DecrypterDVDFab HD Decrypter es un programa muy simple (no tiene apenas configuración ni opciones destacadas), es gratuito, muy sencillo de utilizar, y permite pasar un DVD completo o parte de él al disco duro, eliminando la gran mayoría de protecciones existentes que tenga, incluidas las más actuales: entre ellas podemos destacar CSS, código de región RC, protección de copias Macrovision APS, RCE, prohibiciones de modificaciones del DVD por el usuario UOPs y Sony ARccOS. También es capaz de eliminar la protección AACS de los discos HD-DVD y Blu-Ray. En realidad, DVDFab HD Decrypter es una versión reducida de un programa de pago superior denominado DVDFab Platinum, con algunas funciones deshabilitadas hasta que registres el producto. De hecho sólo podrás usar dos opciones: Full Disc y Main Movie, precisamente las funciones específicas de la aplicación para pasar el DVD completo al disco duro, eliminando las protecciones, el primero, y para pasar sólo contenidos seleccionados, el segundo, pudiendo así eliminar contenidos del DVD no necesarios y que ocupan demasiado espacio en disco, como los contenidos extras, idiomas de la película o subtítulos en otros idiomas, etc.

Resulta muy conveniente su utilización cuando desees convertir el DVD a otros formatos, por ejemplo, comprimirlo para que pueda “coger” en un CD en lugar de un DVD, pues el ripeo del DVD al disco duro será el primer paso que tendrás que realizar. Posteriormente, utilizarás la copia alojada en el disco duro para conversiones posteriores o para realizar nuevas copias en las que se necesite comprimir su contenido.

Utilizar DVDFab HD Decrypter no requiere conocimientos técnicos avanzados, apenas unos clic y listo. Introduce el DVD a ripear en el dispositivo lector o grabador de tu equipo. Automáticamente será detectado en el momento que ejecutes el programa. Selecciona la opción Full Disc (vas a ripear el DVD completo al disco duro), asegúrate de que se encuentra seleccionado como origen (SOURCE) el DVD original que quieres extraer al disco duro, localiza el lugar exacto de tu disco en el que deseas guardar el archivo final ripeado (TARGET). Puedes hacer clic sobre los botones situados inmediatamente a la derecha para localizar los directorios deseados. Haz clic sobre el botón Start para comenzar el proceso. ¡Y espera pacientemente a que finalice!

DVDFab HD Decrypter

Tras este tiempo de procesado, tiempo que dependerá de tu propio equipo, el archivo se habrá alojado en el disco duro de tu ordenador. Comprueba que el proceso ha sido correcto. Localiza el resultado del trabajo de DVDFab HD Decrypter. Observa que se han formado dos carpetas diferenciadas: audio_ts y video_ts. Comprueba que el archivo de vídeo existente en esta última carpeta se ejecuta con normalidad con el reproductor multimedia que tienes instalado en tu equipo para ver archivos de vídeo y ¡disfruta con la peli!.

Por cierto, recuerda que DVDFab HD Decrypter no comprime el DVD, por tanto el tamaño del nuevo DVD en el disco duro será igual al tamaño del DVD original.

  • Web oficial: DVDFab (en inglés)
  • Descarga DVDFab HD Decrypter 3.1.1.2


Gestiona tu correo con Thunderbird

13 05 2007

Mozilla Thunderbird, logoMicrosoft Outlook, Express o su versión completa, han sido durante años las aplicaciones líderes para enviar y recibir correo electrónico. Esto no es debido sólo a su buena funcionalidad, sino también al monopolio de Microsoft con sus sistemas operativos instalados en la gran mayoría de los equipos domésticos y a la falta de programas competidores de calidad. Pero la situación ha cambiado con la llegada de Thunderbird, uno de esos programas que pueden competir con estas aplicaciones, no sólo porque tiene similar funcionalidad, sino también porque es muy intuitivo, amigable y, sobre todo, porque se trata de software libre.

¿Por qué utilizar Thunderbird para gestionar mi correo electrónico si ya poseo Ms. Outlook?

  • Porque se trata de un cliente de correo electrónico libre y gratuito, aplicación de código abierto continuamente mejorada por una legión de programadores que colaboran abiertamente en el proyecto, bajo el auspicio de la Fundación Mozilla (a la que también pertenece el navegador de código abierto, Mozilla Firefox) y que podrás descargar gratuitamente de Internet. Como programa open source, el código fuente de este cliente de correo está a disposición de todo el mundo y, por tanto, tienes permitida su libre redistribución con o sin modificaciones de dicho código fuente.
  • Porque es muy fácil de instalar y tan sencillo de utilizar como los clientes de correo de la empresa Microsoft.
  • Porque es multiplataforma: podrás utilizarlo tanto en sistemas Windows como en sistemas libres GNU/Linux y en equipos Mac. Si te acostumbras a utilizarlo en tu sistema Windows, la transición hacia sistemas libres como Ubuntu será simple, porque en este sistema también lo encontrarás.
  • Porque potencia especialmente su seguridad: protección antifraude (phishing), excelentes filtros para bloquear correo basura (spam), bloqueador automático de imágenes en correos…
  • Porque se actualiza automáticamente no sólo proporcionándote nuevas versiones mejoradas de la aplicación sino renovadas actualizaciones de seguridad.
  • Porque podrás personalizarlo para adaptarlo a tus intereses y necesidades: al igual que su compañero Firefox, podrás personalizar Thunderbird instalando nuevos complementos, extensiones y temas, que modificarán la aplicación a tu gusto.
  • Porque está completamente traducido al idioma español.

¿No te parecen éstas suficientes razones para que comiences a utilizarlo? Si estás decidido, te ayudamos en este camino.

Paso 1. Descarga Thunderbird 2.0 para Windows

Puedes descargar Thunderbird 2.0 gratuitamente desde Internet. Para ello conéctate con tu navegador Web a la página de Mozilla Thunderbird en español:

Mozilla Thunderbird en español

http://www.mozilla-europe.org/es/products/thunderbird/

Pulsa sobre el enlace que te permite su descarga y guarda el archivo en tu equipo (apenas 7 Mb); dependiendo de tu conexión en breves segundos dispondrás de un archivo ejecutable que te permitirá acometer su instalacion.

Paso 2. Instala Thunderbird 2.0 en Windows XP

Asegúrate de que tu equipo reúne los requisitos mínimos para su utilización (pentium 500 MHz, 128 MB de memoria Ram y 52 MB de espacio en el disco duro) y haz doble clic sobre el archivo Thunderbird setup 2.0.0.0 descargado en el paso anterior para iniciar el asistente de instalación.

Instalar Mozilla Thunderbird

Lee y acepta los términos de su licencia:

Instalar Mozilla Thunderbird, licencia

Deja la opción de instalación seleccionada por defecto para instalar Thunderbird con sus opciones recomendadas y básicas:

Instalar Mozilla Thunderbird, instalación estándar

Se copiarán los archivos necesarios para su instalación:

Instalar Mozilla Thunderbird, copia de archivos

Y si dejas validada la opción Ejecutar Mozilla Thunderbird ahora podrás comenzar a configurarlo según tus datos y tipo de correo que utilices:

Instalar Mozilla Thunderbird, finalización de la instalación

Paso 3. Configura tu cuenta de correo

Lógicamente este paso dependerá de la cuenta de correo que vayas a utilizar. Te mostraremos como ejemplo la configuración de la cuenta institucional de Educastur que todos los docentes asturianos poseemos. Tendrás que adaptar este proceso a tu cuenta de correo personal y para ello debes disponer de los datos concretos de esta cuenta a configurar que te habrá proporcionado tu proveedor de servicios (telecable, ya.com, jazztel, etc.)

Cuando se ejecuta por primera vez Thunderbird deberás configurar una nueva cuenta, si no tienes ninguna, para comenzar a utilizarlo. El asistente detectará el gestor de correo de Microsoft, Outlook Express y te solicitará conservar tu configuración y correos de esta aplicación. Si ya tienes una o varias cuentas configuradas en tu equipo automáticamente serán importadas a Thunderbird para que las utilices con esta aplicación. Si no tienes ninguna o no deseas conservar nada pulsa sobre la segunda opción, No importar nada. En este caso tendrás que configurar una cuenta nueva para empezar a utilizarlo.

Configuración de una nueva cuenta

Te mostramos cómo:

Selecciona en el menú la opción Herramientas y a continuación pulsa sobre Configuración de las cuentas:

Menú herramientas - configuración de cuentas

En la ventana emergente pulsa sobre el botón Añadir cuenta:

Añadir una nueva cuenta

Observa que Thunderbird te ofrece diferentes opciones de configuración de cuentas. Selecciona, en este caso, cuent de correo electrónico:

Configurar nueva cuenta de correo electrónico

Teclea tu nombre y dirección de correo electrónico:

Nombre personal y dirección de correo

Teclea el servidor de correo entrante y el servidor de correo saliente, si es necesario (por lo general, será el mismo en ambos casos, precedido por pop o smtp).

Servidor pop y smtp

Se te solicita ahora teclear tu nombre de usuario (te lo ha asignado tu proveedor de servicios), entrante y saliente (En Educastur, ambos nombres coinciden).

Nombre de usuario entrante y saliente

Escribe un nombre para tu nueva cuenta. Educastur, por ejemplo.

Nombre para la nueva cuenta

El programa te mostrará un resumen de los datos de configuración de la cuenta. Pulsa sobre Finalizar, ¡la cuesta está añadida y configurada!

Resumen de la configuración

Observa que en la ventana Configuración de la cuenta se habrá añadido la nueva cuenta Educastur al listado existente. En ella podrás modificar diferentes parámetros de la misma: editar el nombre de quien envía el mensaje, establecer y modificar las carpetas en las que se almacenarán los mensajes, configurar filtros para bloquear correos basura, etc.

Cuentas autentificadas

Un paso más que tendrás que realizar en el caso de Educastur pues se utilizan identidades autentificadas. En esta misma ventana de Configuración de la cuenta selecciona la opción Servidor de salida (SMTP).

Editar servidor saliente

Selecciona la cuenta recién configurada de Educastur y pulsa sobre el botón Editar. Asegúrate de marcar la casilla Utilizar nombre y contraseña en el nuevo cuadro de diálogo emergente.

Nombre de usuario y contraseña en correo autentificado

Recuerda que Educastur siempre te solicitará introducir tu nombre de usuario y contraseña para poder acceder a tu buzón de correo.

¡Listo, ya tienes completamente instalado y configurado el gestor de correo electrónico libre Thunderbird! Si ya estás familiarizado con otros gestores de correo ¿por qué no te animas y comienzas a utilizarlo?