Aprende a utilizar Scribus - Capítulo 2

30 07 2008

Scribus - logoA través de este artículo puedes descargar el capítulo 2 de nuestro manual paso a paso de Scribus. Te recordamos que está realizado íntegramente en Ubuntu 8.04 Hardy Heron y con las aplicaciones que Ubuntu nos proporciona (navegador Firefox, editor de imágenes El Gimp…) utilizando la versión de Scribus 1.3.3.11, por tanto, las capturas de pantalla del tutorial están realizadas con esta versión y en este Sistema. Ahora bien, no te resultará nada complicado adaptarlo a la versión de Scribus que utilices o al Sistema Operativo en el que lo tengas instalado, como puede ser un sistema Windows.

En primer lugar, descarga y/o imprime el tutorial con los contenidos que vamos a trabajar en nuestras prácticas de hoy. Aprenderás a insertar texto e imágenes en un documento, a posicionarlos, modificarlos de tamaño y realizar diversas tareas de edición en ellos.

Pero… Con el ordenador a cuestas no se limita a indicarte el uso “oficial y clásico” de la aplicación que encontrarás en el tutorial. Nuestro propósito siempre será que puedas utilizarlo en tus actividades y tareas escolares. Por ello, la primera práctica que te proponemos será realizar un sencillo cartel para el aula. Hemos escogido una de esas fechas que solemos conmemorar en las aulas como es el Día Mundial del Agua (ahora que está tan de actualidad con la Expo de Zaragoza) pero podrás adaptar este ejemplo a otros como la celebración del Día del Libro, el Día de la No Violencia y la Paz o cualquier otro cartel que necesites para tu clase: se me ocurren así, sin mucho pensar, un cartel que muestre la diversidad de animales salvajes, los sistemas y aparatos del cuerpo humano, diferentes tipos de paisaje, muestrarios de letras, números o palabras,  las portadas de los libros leídos, vocabulario trabajado en un Proyecto o Unidad Didáctica, etc.

1. Tutorial paso a paso - Capítulo 2. Insertando texto e imagen en el documento

Esta película necesita Flash Player 7

2. Realización del cartel Día Mundial del Agua

Te proponemos la realización de un cartel para el aula que conmemore la celebración del Día Mundial del Agua. Para realizarlo deberás descargar las imágenes que vas a utilizar en su diseño (te recomendamos crees una carpeta y guardes en ella tanto las imágenes como el archivo final que realizarás con Scribus). Son todas ellas imágenes gratuitas y libres de derechos que hemos localizado y descargado del Banco de imágenes y sonidos del CNICE, un sitio web del que ya te hemos hablado y que solemos visitar con frecuencia para localizar imágenes para utilizar en nuestros proyectos educativos. Además, te ofrecemos al final del artículo los archivos PDF y SLA (nativo de Scribus) con el proyecto de diseño original por si deseas utilizarlo y editarlo a tu gusto.

   

1. Ejecuta Scribus. En la ventana de diálogo Nuevo documento selecciona Single Page (una única página), Tamaño A4, Orientación Apaisado y establece como márgenes del documento derecho e izquierdo de 2,00 cm y superior e inferior de 1,80 cm. (estos últimos valores son algo arbitrarios, selecciona aquellos que te permitan no tener problemas con los márgenes de impresión de tu impresora).

2. Vas a incluir una imagen de fondo. Haz clic sobre el icono Marco de imagen y haz clic y arrastra hasta que el marco de imagen cubra toda la página (puedes reajustar su tamaño las veces que lo necesites tirando de los tiradores que aparecen en las esquinas y a los lados del marco de imagen). Pincha con el botón derecho del ratón sobre el marco y, en el menú contextual emergente, selecciona Get image para localizar la imagen fondo.jpg que habrás descargado previamente. No necesitas hacer ningún otro cambio, pues la imagen tiene un tamaño lo suficientemente grande para ser utilizada como fondo del documento.

3. Realización del texto Día Mundial del Agua. Para incluir texto en el documento haz clic sobre el icono Marco de texto. Haz clic y arrastra hasta que el marco de texto se posicione prácticamente ocupando todo el ancho de la página. Pincha con el botón derecho del ratón sobre el marco y, en el menú contextual emergente, selecciona Editar texto. Teclea DÍA MUNDIAL DEL AGUA en el espacio en blanco del editor Story Editor. Vas a formatear este texto (recuerda seleccionarlo previamente) con los siguientes parámetros:

  • Fuente: Hemos seleccionado Bitstream Vera Sans, un tipo de letra muy similar a Arial.
  • Tamaño: 50 puntos
  • Separación entre caracteres: 120%
  • Outline, linewidth 5%
  • Color de fondo: GreenYellow
  • Color de línea: Black (negro)
  • Alineación: Centrado

Cuando finalices haz clic en el botón de Actualizar (icono Verde en la parte superior) para aplicar el formato al título y cerrar el editor.

Puedes mover el título a otro lugar del documentos simplemente acercándote a él y cuando el cursor del ratón se transforme en una mano arrastrarlo a otra posición.

4. Realización del texto 22 de marzo de 2009. Mediante idénticos procedimientos incluye un nuevo marco de texto con este contenido y edítalo según los siguientes parámetros:

  • Fuente: Times New Roman Regular
  • Tamaño: 40 puntos
  • Color de fondo: White (blanco)
  • Alineación: centrado

Colócalo inmediatamente debajo del texto anterior y a una distancia prudencial: no te preocupes demasiado, podrás volver a posicionarlo en cualquier momento de la edición del cartel.

5. Insertar imágenes que ilustren el cartel. Utiliza la opción Marco de Imagen, botón derecho del ratón Get Image para localizar las imágenes playa.jpg y chorro.jpg.  La única peculiaridad que utilizarás será seleccionar en el menú contextual del marco de imagen (botón derecho del ratón) la entrada Propiedades. En el nuevo cuadro de diálogo busca la opción Imagen y valida la opción Escalar al tamaño del marco para que el tamaño de la imagen se adapte al tamaño del marco que tú has definido. Asegúrate de que se encuentra marcada la entrada Proporcional. De esta manera, podrás modificar el tamaño de la imagen tirando de los tiradores del marco sin que la imagen se deforme al hacerlo.  Coloca ambas imágenes según tus preferencias.

6. Realizar el texto El agua, fuente de vida. En este caso, vas a utilizar la opción Shadowed Text para conseguir un cierto efecto de relieve en el texto. Utiliza el icono Marco de texto, teclea el texto en cuestión y edítalo mediante el Story Editor con los siguientes parámetros:

  • Fuente: Bitstream Vera Sans
  • Tamaño: 50 puntos
  • Shadowed Text, con los valores X-Offset 5% e Y-Offset -5%
  • Color de línea: Black
  • Color de Fondo GreenYellow

Ahora ya tienes todos los objetos sobre el documento. Sólo tendrás que posicionar cada uno de ellos en el lugar que consideres estéticamente más adecuado (tan simple como clic y arrastrar).

Finalmente guarda el proyecto con el nombre cartel_agua mediante Archivo - Guardar como y, muy práctico, guarda también el documento en formato PDF mediante el icono Guardar como PDF ( idéntico resultado obtendrás también si sigues la ruta del menú Archivo - Exportar - Guardar como PDF).

El resultado final será similar al siguiente:

Cartel D�a Mundial del Agua: scribus

Fácil y rápido, ¿verdad?. Ahora, con estos procedimientos iniciales podrás crear una gran variedad de diferentes carteles para tu aula. Dirás que esto mismo podrías haberlo hecho con un procesador de textos… Tal vez sí… tengas razón, pero aún no hemos exprimido todo el jugo a Scribus… todo se andará.

Descarga el archivo: cartel_agua.sla (formato nativo de Scribus)

Descarga el archivo: cartel_agua.pdf (formato PDF para visualizar en pantalla).



Aprende a utilizar Scribus - Capítulo 1

28 07 2008

Utiliza Scribus para realizar carteles, folletos, dípticos, los boletines escolares de tu centro, pósters e incluso el periódico escolar de tu colegio… y otros modelos de publicaciones.  Scribus es un programa libre, de código abierto, de maquetación y publicación similar, salvando las diferencias, a Publisher, QuarkExpress o InDesign que podrás instalar tanto en Windows XP como en distribuciones GNU/Linux como Ubuntu.

No pierdas tiempo, sigue nuestras guías paso a paso que ahora iniciamos y ¡pásate al software libre!

Esta película necesita Flash Player 7

Fuente del documento: Manual de Scribus, versión 1.3.3.7 de Antonio Cobo Cuevas, profesor de Informática en el IES Fuente de la Peña publicado bajo licencia GFDL. Muchísimas gracias Antonio por tu generosidad, me limito a complementarlo, adaptarlo y programar sencillas prácticas que permitan a cualquier docente realizar documentos de calidad para su centro.


Picasa: Google y la publicación de imágenes

16 07 2008

Picasa2, logoDesde 1997, año en el que aparece el motor de búsqueda Google hasta hoy, este gigante de la informática y las telecomunicación ha ido extendiendo sus tentáculos por múltiples servicios y aplicaciones Web que dan protagonismo absoluto a los usuarios en Internet. Uno de ellos es el que te mostramos a continuación.Google ha puesto a disposición de los usuarios, de manera gratuita, un software de retoque, gestión y publicación fotográfica que pueden utilizar hasta los más noveles en cuestiones de fotografía e imagen. En julio de 2004, Google adquirió la compañía de fotografía digital Picasa Inq. Y puso su software de tratamiento fotográfico a disposición del público de manera gratuita. Dos años después, creó un servicio de álbumes web para que los usuarios pudieran subir, ordenar y compartir sus imágenes.

Este software tiene una interfaz muy intuitiva y es muy fácil de utilizar. La aplicación se encarga de rastrear todas las imágenes del disco duro y las muestra agrupadas por carpetas para facilitar su localización, visualización y su tratamiento. Con pocos clics podrás recortar, corregir ojos rojos, ajustar el contraste, aplicar efectos o hacer un collage, entre otras posibilidades. Cuando la imagen esté lista, Picasa te permitirá ordenarla y publicarla en álbumes o colecciones web, enviarla por email, imprimirla, subirla a un blog de Blogger, encargar su impresión en una tienda o exportarla para guardarla en el ordenador. Además, Picasa dispone de proyección de diapositivas, búsqueda de imágenes, e incluso, si Google Earth está instalado en el ordenador, podrás exportar las fotografías a este formato.

Picasa no es una herramienta de retoque fotográfico potente (para estas tareas tienes otros programas que ya te hemos recomendado, como el libre Gimp), pero sí posee opciones de calidad, muy versátiles y, sobre todo, muy fáciles de utilizar. Además te resultará muy útil para ordenar, almacenar y publicar las imágenes en Internet de forma sencilla, sin entrañar ningún tipo de dificultad.

Descarga e instala Picasa2 en Windows XP

Sólo tienes que conectarte a la página Web oficial de la aplicación:

http://picasa.google.com

y acceder al enlace de descarga de la aplicación.

Picasa2, descarga

Guarda o ejecuta directamente el archivo picasaweb-current-setup.exe. El asistente de instalación te guiará sin problemas para instalarlo correctamente en el sistema. Prácticamente no tendrás que hacer nada, aceptar y hacer clic sobre el botón Siguiente y el asistente lo hará todo: creará un acceso directo en el Escritorio, añadirá un acceso en Inicio rápido, mostrará el icono de la bandeja del sistema al iniciar el programa, se ejecutará por vez primera la aplicación y además, configurará Google como motor de búsqueda predeterminado en IE, para algo Picasa es de Google (si no lo deseas puedes no seleccionar una o varias de estas opciones: te recomendamos desmarques la opción de ejecutar Picasa).

Descarga e instala Picasa2 en Ubuntu

Los usuarios de Ubuntu no tenemos que renunciar a utilizar Picasa. Google no se ha olvidado de nosotros. Para descargar la aplicación debes conectarte a la página Web oficial de soporte para sistemas Linux:

http://picasa.google.com/linux/

y hacer clic en el enlace Download Picasa 2.7 for Linux.

Picasa2, descarga Linux

A mitad de la página que se abre hallarás el enlace de descarga del paquete deb para distribuciones Debian (Ubuntu, por ejemplo). Instala la aplicación directamente desde el gestor de paquetes deb GDebi, establecido como predeterminado por Ubuntu para este tipo de paquetes.

Te mostramos el proceso de instalación de Picasa2 en Ubuntu 8.04 - Hardy Heron en el siguiente videotutorial:

Esta película necesita Flash Player 7

Videotutorial realizado en Ubuntu 8.04 con la herramienta Salasaga
(si no lo ves correctamente haz clic en el siguiente enlace para visualizarlo en su tamaño original: Picasa2.swf)


¡Una extensión para Firefox muy recomendable: ScreenGrab!

7 07 2008

Ubuntu, linux para humanosLas opciones posibles en Ubuntu para capturar una pantalla no nos permiten capturar adecuadamente páginas Web, como mucho serás capaz de capturar a través de la herramienta de Gnome Capturar pantalla que localizarás en Aplicaciones - Accesorios, la parte visible de la página que se muestra en el monitor.

Ahora bien… ¿Cómo capturar la página Web completa? o ¿cómo capturar sólo aquella selección que te interese sin tener que pasar ineludiblemente por la edición de la imagen capturada?. Sencillamente, instala esta extensión y lo hará por ti en apenas un clic.

ScreenGrab, captura sitios WebScreenGrab se instala perfectamente en Ubuntu y en la última versión de Firefox, la 3.0. Como cualquier extensión sólo tienes que acudir a la página oficial de descarga y hacer clic sobre el botón Añadir a Firefox. En breve, la extensión se instalará en tu navegador y te solicitará, a continuación, su reinicio para activarlo.

Para utilizarlo fíjate en un nuevo botón que aparece en la barra de estado de Firefox. Utiliza el botón izquierdo del ratón sobre él.

ScreenGrab - capturar sitios Web

La herramienta te permite guardar la captura o copiarla al portapapeles para utilizarla después con otra aplicación:

  • La opción Guardar, te permite guardar la página entera (hará automáticamente el scroll necesario), guardar sólo la parte visible de la página en la ventana o bien una selección de la misma (haz clic y arrastra para obtenerla), respectivamente.
  • La opción Copiar, te permite también estas tres opciones, pero recuerda que, en este caso, el archivo se guarda en el portapapeles lo cual te obliga a utilizar un programa de edición de imagen como Gimp para editarla. Si utilizas esta última opción, utiliza la entrada Archivo - Adquirir - Pegar como nuevo de Gimp para que la captura de pantalla aparezca en el editor.
Descarga e instala ScreenGrab!: Acceder
Visita la web oficial del desarrollador: Screengrab!


Instala fuentes escolares en Ubuntu

9 04 2008

Antes de explicarte el sencillísimo proceso de instalar nuevas fuentes escolares en una distribución GNU/Linux como Ubuntu, tal y como hemos hecho en el artículo anterior con respecto a Windows XP, hay una serie de cuestiones que te tenemos que explicar para que comprendas perfectamente el proceso que debes seguir y los motivos para hacerlo.


Windows XP y Ubuntu son sistemas multiusuario

Windows XP y Ubuntu tienen en común que ambos son sistemas multisuario, es decir, diferentes usuarios con diferentes privilegios pueden acceder al sistema y realizar distintas tareas según los posean o no. Aunque cuando utilizas Windows XP no eres demasiado consciente de ello, lo cierto es que, en muchas ocasiones, necesitarás disponer de una cuenta de administrador para poder llevar a cabo algunas de las tareas habituales del sistema, como instalar programas, por ejemplo, o incluso ejecutarlos correctamente, sin errores. En tu domicilio particular, no suele ser esto un problema, ni siquiera te enteras de ello, porque es muy probable que estés utilizando un usuario administrador en todo momento (con los riesgos que ello conlleva, como puede ser infectar de virus tu sistema en tus navegaciones por Internet o realizar acciones peligrosas para el equipo como el borrado accidental de archivos necesarios para su correcto funcionamiento). Si eres un docente asturiano, ya te habrás dado cuenta de que no es lo mismo entrar en los equipos del Aula de Informática como un usuario digamos “normal” que como un usuario con privilegios de administrador y ya has experimentado algunas de sus posibilidades y, como no, también sus dificultades, como la ejecución de determinados programas educativos.

Ubuntu se preocupa aún más de la seguridad del sistema que XP: entre otras cosas, accedes siempre con una cuenta limitada, de forma transparente, y si, en alguna ocasión, necesitas acceder como un usuario administrador, por ejemplo, para instalar aplicaciones o para cambiar la configuración del sistema, Ubuntu te preguntará por tu contraseña de administrador para cambiarte a este usuario de forma automática. Ya sé que dirás que es un fastidio que Ubuntu te solicite constantemente este dato pero así garantiza la estabilidad y tu equipo estará realmente seguro y a salvo (¿dónde están esos virus, troyanos y demás infecciones?… muy ocupados atacando sistemas Windows inseguros o más o menos seguros si te has gastado unos cuantos euros en antivirus).

Esto viene a colación porque para instalar nuevas fuentes tipográficas en tu equipo necesitarás que el sistema te reconozca como usuario administrador y ya te hemos indicado en un artículo de esta serie dedicada a Ubuntu que uno de los procedimientos para realizarlo es acceder a la consola o terminal y acreditarte como tal con el comando sudo.


Instala fuentes tipográficas a través de Synaptic

Ya sabes cómo utilizar Synaptic para instalar nuevas aplicaciones. Utilizando el mismo procedimiento podrás instalar nuevas fuentes tipográficas en tu equipo. Al ejecutar el Gestor de paquetes Synaptic (Sistema - Administración - Gestor de paquetes Synaptic), Ubuntu te solicitará tu contraseña de administrador. Por tanto, todas las acciones que realices a continuación en la ventana del Gestor de paquetes serán realizadas como si fueses el usuario administrador.

Utiliza el botón Buscar para localizar los dos paquetes siguientes:

  • mstcorefonts: te permitirá instalar esas fuentes TrueType que habitualmente utilizas en Windows y de las que no quieres prescindir aunque tu sistema operativo favorito sea Ubuntu: Andale, Arial, Comic Sans, Courier, Georgia, Impact, Times New Roman, Trebuchet, Verdana y Webdings.
  • gsfonts -x11: fuentes adicionales para el intérprete Ghostscripts.

Emplea el botón derecho del ratón sobre estas entradas y selecciona Marcar para instalar. Aplica los cambios y espera a que se instalen. Ya puedes utilizarlas: por ejemplo, ejecuta OooWriter para comprobarlo.


Instala fuentes escolares descargadas desde Internet

No es estrictamente necesario que ejecutes una consola o terminal para acreditarte ante el sistema como usuario administrador. Puedes ejecutar un comando en modo gráfico, a través de una ventana, sin necesidad de tener abierta la consola. Simplemente tendrás que usar el atajo de teclado (combinación de teclas) Alt + F2 para que se ejecute el lanzador de aplicaciones y escribir en la caja de texto de la ventana que se ha abierto el comando gksu seguido del comando que quieras usar. Esta es la única diferencia entre crear un lanzador para un programa que no necesita la contraseña de administrador para ser ejecutado o el que si lo necesita.

Es muy recomendable, por ejemplo, que crees en el Escritorio, en el menú Aplicaciones o en la barra de menú superior un icono con la orden gksu nautilus, para poder acceder al explorador de ficheros y carpetas directamente como Super usuario. Así podrás crear, mover, borrar y trabajar con las carpetas del explorador presente en pantalla, en modo gráfico, con estos privilegios de administrador. Pero, ¡ojo, serás administrador con plenos privilegios para hacer de todo, ten cuidado, úsalo con moderación!. Siempre que no sea estrictamente necesario usa el explorador sin permisos de administrador.

¿Qué procedimiento has de seguir para crear este lanzador, por ejemplo, en el barra del menú superior? (similar procedimiento en el Escritorio)

Haz clic en la barra con el botón derecho y selecciona Añadir al Panel.

Ubuntu, crear un lanzador

En la nueva ventana que se abre pulsa sobre el botón Lanzador personalizado.

Ubuntu, lanzador personalizado

Se abrirá una ventana con varios datos que tendrás que cumplimentar:

  • Tipo: Aplicación
  • Nombre: gksu nautilus
  • Comando: gksu nautilus
  • Comentario: (lo que tu quieras)
  • Icono: (deja el que te muestra por defecto o busca y selecciona el que tu quieras).

Ubuntu, lanzador a Nautilus como root

El icono se mostrará en la barra superior y con sólo hacer clic tendrás acceso a toda la estructura de archivos y carpetas de Ubuntu como root, administrador.


Instala fuentes escolares descargadas desde Internet

Utilizaremos el paquete de fuentes Mis primeras fuentes.zip de las que ya te hemos hablado en el artículo dedicado a la instalación de fuentes en Windows XP. Descarga este paquete a tu equipo y descomprímelo, por ejemplo, en tu carpeta personal.

Ahora haz clic sobre el nuevo lanzador de Nautilus creado en el paso anterior que localizarás en el menú de la barra superior y observa que la ventana se abre acreditándote como root.

Ubuntu, Nautlilus como usuario root

Las fuentes en Ubuntu (para todos los usuarios que se acrediten en el sistema) se encuentran en la carpeta /usr/share/fonts. Por ello sólo tienes que localizar esta carpeta en la anterior ventana navegando sucesivamente por el árbol de directorios (haz doble clic en Sistema de archivos en el panel de la izquierda y localiza sucesivamente las carpetas usr - share y fonts abriéndolas con un doble clic).

Ahora lo más sencillo. Haz clic sobre las fuentes a instalar de la carpeta descomprimida Mis primeras fuentes y arrástralas hasta la carpeta fonts. ¡Ya está, así de simple, un copiar y pegar!.

Ubuntu, instalar fuentes

Comprueba que dispones de las fuentes instaladas ejecutando OpenOffice Writer y ¡crea textos con tus nuevas e impecables fuentes!.

Nuevas fuentes escolares en OpenOffice Writer