EL REFRANERO Y LOS MESES DEL AÑO
SEPTIEMBRE
Septiembre es un mes de transición entre el verano y el invierno, se pasa progresivamente del calor al frío, por lo que su comportamiento climático es muy variable, pudiendo continuar el calor del verano o aparecer tormentas, diluvios, granizadas, riadas e inundaciones.Es el mes de la recolección de las frutas y de la vendimia. Se recoge la miel de las colmenas. Siguen acortando los días (crecen las noches y menguan los días). A mitad de mes, sobre todo si el verano fue seco y caluroso y seco, puede haber lluvias y bajada de temperaturas. A final de mes las temperaturas vuelven a subir y hay unos días soleados, este periodo se denomina «veranillo de San Miguel» o «veranillo de los Arcángeles».
SETIEMBRE
“En setiembre o sequen les fontes
o marchen les pontes”
OCTUBRE
De octubre, el décimo mes del año, dice el refranero que es un mes típico de otoño, comienza a hacer frío por las noches y caen las primeras hojas de los árboles. Se prepara la tierra para la sementera de cereales. Siguen marchándose las aves estivales y comienzan a llegar las invernales. Es tiempo de potajes hogareños de legumbres (alubias, garbanzos, lentejas).
Ochobre
la lluna d’ ochobre
siete meses cueye
y si llueve nueve
NOVIEMBRE
PAYARES
Dichosu mes qu´entra con Tolos Santos,
media con San Uxeniu
y sal con San Andrés.
DICIEMBRE
En pasando Navidá,
a mazana y a mitá.
ENERO
El refranero cuenta del primer mes del año que es un mes seco y frío, de poco sol, con fuertes heladas nocturnas y algunas nieblas. Si es lluvioso o nieva habrá buena cosecha.
Xineru
Per San Antón la pita pon,
pe la Candelera la nueva y la vieya
y per San Bras más y más.
FEBRERO
Mes de climatología muy cambiante, un día hace frío y al siguiente calor. Si es lluvioso es bueno para la cosecha. Las nieblas de febrero indican que lloverá en abril. Los almendros florecen en las regiones levantinas y meridionales. Algunos mamíferos entrarán en celo y las rapaces realizarán su puesta anual. Las aves migratorias comenzarán un nuevo viaje hacia el norte de Europa.
En San Blas la cigüeña verás, si nun la vieres, añu de ñeves.
MARZO
Marzo es un mes de transición entre el invierno y la primavera. Por eso el tiempo típico de marzo es frío como en enero y cambiante, de un día para otro, como en febrero. Son característicos de marzo el viento, el frío y el granizo. A mediados de marzo suben las temperaturas anunciando la llegada de la primavera
Marzu .
Cuando por marzu mayea
mayu marcea.
ABRIL
El refranero dice que abril es el mes de la primavera. Los campos y los jardines se llenan de flores. Los días se alargan y anochece cada vez más tarde. Conforme suben las temperaturas llegan las primeras aves migratorias y aparecen insectos y reptiles (lagartijas, camaleones). El canto del cuco en los bosques, a primeros de abril, y la vuelta de las golondrinas certifican la llegada de la primavera.
Por ser un mes de transición, entre el invierno y la primavera, abril es muy inestable desde el punto de vista climático, alternándose días despejados y soleados con otros lluviosos y fríos con heladas nocturnas. Por esto, para los agricultores, abril es un mes peligroso.
En las últimas semanas de abril puede haber una subida de temperaturas que se conoce con el nombre de «veranillo de las lilas y el cuco».
N´abril agües mil; toes xuntes entren nun candil.
MAYO
Mayo es el mejor mes de la primavera. Continúan subiendo las temperaturas. Los días se hacen más largos y las noches más cortas. Los jardines y los campos se llenan de flores, también las huertas dan sus frutos (fresas, alcachofas, espárragos, etc.). Las lluvias de mayo son muy buenas para el campo y las siembras.
Del 11 al 14 de mayo puede llegar una masa de aire frío polar, produciendo heladas tardías, muy temidas por los campesinos.
Posteriormente se estabiliza el tiempo con mucho sol y agradables temperaturas y se alcanza el «veranillo de las rosas y el ruiseñor».
En la segunda mitad de mayo puede haber algunas tormentas con truenos.
Mayu fai’l trigu,
agostu’l vino
JUNIO
El día de San Xuan
salen les xanes a baillar.
JULIO
Si llueve per Santa Ana,
el maíz grana
